Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

bilibris: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(3_2)
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=bilibris bilibris, bilibre ADJ :: two-pound, weighing/containing two pounds; (2 Roman pounds = one and a half US)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>bĭlībris</b>: e [[bilibra]],<br /><b>I</b> of [[two]] pounds.<br /><b>I</b> Adj.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Weighing [[two]] pounds: offae, Plin. 18, 11, 26, § 103: [[mullus]], Mart. 3, 45, 5.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Containing [[two]] pounds: [[aqualis]], * Plaut. Mil. 3, 2, 39: [[cornu]], Hor. S. 2, 2, 61.—<br /><b>II</b> Subst., a [[quantity]] of [[two]] pounds, Veg. Vet. 3, 6, 6; 3, 6, 10; Vulg. Apoc. 6, 6.
|lshtext=<b>bĭlībris</b>: e [[bilibra]],<br /><b>I</b> of [[two]] pounds.<br /><b>I</b> Adj.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Weighing [[two]] pounds: offae, Plin. 18, 11, 26, § 103: [[mullus]], Mart. 3, 45, 5.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Containing [[two]] pounds: [[aqualis]], * Plaut. Mil. 3, 2, 39: [[cornu]], Hor. S. 2, 2, 61.—<br /><b>II</b> Subst., a [[quantity]] of [[two]] pounds, Veg. Vet. 3, 6, 6; 3, 6, 10; Vulg. Apoc. 6, 6.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=bilībris, e ([[bis]] u. [[libra]]), [[zweipfündig]], I) adi.: A) [[zwei]] [[Pfund]] [[schwer]], offae, Plin. 18, 103: [[mullus]], Mart. 3, 45, 5 u. 11, 50, 9: coronae, Vopisc. Aurel. 35, 1: [[panes]], Cael. Aur. chron. 3, 2, 20. – B) [[zwei]] [[Pfund]] fassend, [[aula]], Plaut. mil. 854: [[cornu]], Hor. [[sat]]. 2, 2, 61. – II) subst., bilībris, is, f., [[ein]] [[Maß]] [[von]] [[zwei]] [[Pfund]], Veget. mul. 2 (3), 6, 6 u.a. Vulg. apoc. 6, 6. Apic. 7, 295.
|georg=bilībris, e ([[bis]] u. [[libra]]), [[zweipfündig]], I) adi.: A) [[zwei]] [[Pfund]] [[schwer]], offae, Plin. 18, 103: [[mullus]], Mart. 3, 45, 5 u. 11, 50, 9: coronae, Vopisc. Aurel. 35, 1: [[panes]], Cael. Aur. chron. 3, 2, 20. – B) [[zwei]] [[Pfund]] fassend, [[aula]], Plaut. mil. 854: [[cornu]], Hor. [[sat]]. 2, 2, 61. – II) subst., bilībris, is, f., [[ein]] [[Maß]] [[von]] [[zwei]] [[Pfund]], Veget. mul. 2 (3), 6, 6 u.a. Vulg. apoc. 6, 6. Apic. 7, 295.
}}
{{LaZh
|lnztxt=bilibris, e. ''adj''. :: [[二斤者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:43, 12 June 2024

Latin > English

bilibris bilibris, bilibre ADJ :: two-pound, weighing/containing two pounds; (2 Roman pounds = one and a half US)

Latin > English (Lewis & Short)

bĭlībris: e bilibra,
I of two pounds.
I Adj.
   A Weighing two pounds: offae, Plin. 18, 11, 26, § 103: mullus, Mart. 3, 45, 5.—
   B Containing two pounds: aqualis, * Plaut. Mil. 3, 2, 39: cornu, Hor. S. 2, 2, 61.—
II Subst., a quantity of two pounds, Veg. Vet. 3, 6, 6; 3, 6, 10; Vulg. Apoc. 6, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

bĭlībris,¹⁵ e (bis, libra), qui a le poids ou qui contient la mesure de deux livres : Plin. 18, 103 ; Hor. S. 2, 2, 61 || subst. f., poids de deux livres : Veg. Mul. 2, 6, 6.

Latin > German (Georges)

bilībris, e (bis u. libra), zweipfündig, I) adi.: A) zwei Pfund schwer, offae, Plin. 18, 103: mullus, Mart. 3, 45, 5 u. 11, 50, 9: coronae, Vopisc. Aurel. 35, 1: panes, Cael. Aur. chron. 3, 2, 20. – B) zwei Pfund fassend, aula, Plaut. mil. 854: cornu, Hor. sat. 2, 2, 61. – II) subst., bilībris, is, f., ein Maß von zwei Pfund, Veget. mul. 2 (3), 6, 6 u.a. Vulg. apoc. 6, 6. Apic. 7, 295.

Latin > Chinese

bilibris, e. adj. :: 二斤者