dorsualis: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(3_5)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)\<br \/\>" to ":: $1$2 $3<br />")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=dorsualis dorsualis, dorsuale ADJ :: [[at the back]]; [[back-]]<br />dorsualis dorsualis dorsualis, dorsuale ADJ :: situated on (animal's) back
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dorsŭālis</b>: e, adj. [[dorsum]],<br /><b>I</b> of or on the [[back]], dorsal ([[post]]-[[class]]): notae equi, App. M. 11, p. 266, 32; cf.: crustae ferarum, Amm. 22, 15; and, pinnae, Sol. 12.—Subst.: dorsualia, ium, n., a [[cover]] for the [[back]] of beasts, Trebell. Gallien. 8.
|lshtext=<b>dorsŭālis</b>: e, adj. [[dorsum]],<br /><b>I</b> of or on the [[back]], dorsal (post-class): notae equi, App. M. 11, p. 266, 32; cf.: crustae ferarum, Amm. 22, 15; and, pinnae, Sol. 12.—Subst.: dorsualia, ium, n., a [[cover]] for the [[back]] of beasts, Trebell. Gallien. 8.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot

Latest revision as of 14:00, 16 May 2024

Latin > English

dorsualis dorsualis, dorsuale ADJ :: at the back; back-
dorsualis dorsualis dorsualis, dorsuale ADJ :: situated on (animal's) back

Latin > English (Lewis & Short)

dorsŭālis: e, adj. dorsum,
I of or on the back, dorsal (post-class): notae equi, App. M. 11, p. 266, 32; cf.: crustae ferarum, Amm. 22, 15; and, pinnae, Sol. 12.—Subst.: dorsualia, ium, n., a cover for the back of beasts, Trebell. Gallien. 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dorsŭālis, e (dorsum), du dos, qui est sur le dos, dorsal : Apul. M. 11, 20 ; Amm. 22, 15, 18.

Latin > German (Georges)

dorsuālis, e (dorsum), auf dem Rücken befindlich, nota (equi), auf dem R. eingebranntes, Apul. met. 11, 20: cristae ferarum, Amm. 22, 15, 18: pinnae, Solin. 12, 4: strictoria, Edict. Diocl. 16, 3. – subst., dorsuālia, ium, n., Rückendecken für die Tiere, Treb. Poll. Gall. 8, 2.