Πιτάνα: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(slb)
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Πῐτᾰνα</b> a [[city]] in [[Sparta]]: its eponymous [[nymph]], [[mother]] by [[Poseidon]] of Euadne.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον [[δεῖ]] [[σάμερον]] [[ἐλθεῖν]] (O. 6.28)
|sltr=<b>Πῐτᾰνα</b> a [[city]] in [[Sparta]]: its eponymous [[nymph]], [[mother]] by [[Poseidon]] of Euadne. πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον [[δεῖ]] [[σάμερον]] [[ἐλθεῖν]] (O. 6.28)
}}
}}
{{Slater
{{elru
|sltr=<b>Πῐτᾰνα</b> a [[city]] in [[Sparta]]: its eponymous [[nymph]], [[mother]] by [[Poseidon]] of Euadne.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον [[δεῖ]] [[σάμερον]] [[ἐλθεῖν]] (O. 6.28)
|elrutext='''Πῐτάνα:''' ἡ дор. = [[Πιτάνη]].
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 3 September 2022

English (Slater)

Πῐτᾰνα a city in Sparta: its eponymous nymph, mother by Poseidon of Euadne. πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον δεῖ σάμερον ἐλθεῖν (O. 6.28)

Russian (Dvoretsky)

Πῐτάνα: ἡ дор. = Πιτάνη.