δυσαρέστημα: Difference between revisions

Τὸ δὴ τρέφον με τοῦτ' ἐγὼ λέγω θεόν → Denn ich bezeichne das, was mich ernährt, als Gott → Denn was mir Nahrung gibt, bezeichne ich als Gott

Menander, Monostichoi, 490

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δῠσᾰρέστημα	Medium diacritics: δυσαρέστημα	Low diacritics: δυσαρέστημα	Capitals: ΔΥΣΑΡΕΣΤΗΜΑ
Transliteration A: dysaréstēma	Transliteration B: dysarestēma	Transliteration C: dysarestima	Beta Code: dusare/sthma

-ατος, τό, Medic., malaise, distress, Antyll. ap. Stob.4.37.15, Sor.1.26.

-ματος, τό
medic. malestar, indisposición estomacal, Archig. en Gal.13.172, Gal.14.703, cf. Antyll. en Stob.4.37.15, Sor.1.7.31.

[Seite 676] τό, Unannehmlichkeit, Antyll. Stob. fl. 101, 15; Galen.

δυσαρέστημα: τό, δυσάρεστον γεγονός, Ἄντυλλ. παρὰ Στοβ. Ἀνθολ. 546. 27.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=dysarestima
 |Beta Code=dusare/sthma
-|Definition=ατος, τό, Medic., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">malaise, distress</b>, Antyll. ap. Stob.4.37.15, <span class="bibl">Sor.1.26</span>.</span>
+|Definition=-ατος, τό, Medic., [[malaise]], [[distress]], Antyll. ap. Stob.4.37.15, Sor.1.26.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ματος, τό<br />medic. [[malestar]], [[indisposición]] estomacal, Archig. en Gal.13.172, Gal.14.703, cf. Antyll. en Stob.4.37.15, Sor.1.7.31.
 }}
 {{pape
@@ Line 16: / Line 19: @@
 |lstext='''δυσαρέστημα''': τό, δυσάρεστον γεγονός, Ἄντυλλ. παρὰ Στοβ. Ἀνθολ. 546. 27.
 }}
-{{DGE
+{{grml
-|dgtxt=-ματος, τό<br />medic. [[malestar]], [[indisposición]] estomacal, Archig. en Gal.13.172, Gal.14.703, cf. Antyll. en Stob.4.37.15, Sor.1.7.31.
+|mltxt=[[δυσαρέστημα]], το (Α)<br />[[δυσφορία]].
 }}