γεφύρωσις: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
(big3_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gefyrosis | |Transliteration C=gefyrosis | ||
|Beta Code=gefu/rwsis | |Beta Code=gefu/rwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[furnishing with a causeway]] or [[bridge]], Str.1.3.18 (pl.); γ. ἡ διὰ τῶν νεῶν Arr.''An.''5.7.3; in concrete sense, διέβη τὰς γ. Ctes.''Fr.''29.17. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[construcción de puentes]] γεγόνασιν ... προσχώσεις ἢ γεφυρώσεις Str.1.3.18, ἡ γ. ἡ διὰ τῶν νεῶν la construcción de puentes de barcas</i> Arr.<i>An</i>.5.7.3.<br /><b class="num">2</b> [[puente]] διέβη τὰς γεφυρώσεις Ctes.13a. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0487.png Seite 487]] ἡ, das | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0487.png Seite 487]] ἡ, das Überbrücken, Strab. 1, 3, 18. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γεφύρωσις''': [ῡ], εως, ἡ, ἡ διὰ γεφύρας [[ζεῦξις]], Στράβων 59. | |lstext='''γεφύρωσις''': [ῡ], εως, ἡ, ἡ διὰ γεφύρας [[ζεῦξις]], Στράβων 59. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, furnishing with a causeway or bridge, Str.1.3.18 (pl.); γ. ἡ διὰ τῶν νεῶν Arr.An.5.7.3; in concrete sense, διέβη τὰς γ. Ctes.Fr.29.17.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 construcción de puentes γεγόνασιν ... προσχώσεις ἢ γεφυρώσεις Str.1.3.18, ἡ γ. ἡ διὰ τῶν νεῶν la construcción de puentes de barcas Arr.An.5.7.3.
2 puente διέβη τὰς γεφυρώσεις Ctes.13a.
German (Pape)
[Seite 487] ἡ, das Überbrücken, Strab. 1, 3, 18.
Greek (Liddell-Scott)
γεφύρωσις: [ῡ], εως, ἡ, ἡ διὰ γεφύρας ζεῦξις, Στράβων 59.
