σελμίς: Difference between revisions
From LSJ
ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
(11) |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=selmis | |Transliteration C=selmis | ||
|Beta Code=selmi/s | |Beta Code=selmi/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, < | |Definition=-ίδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[angler's noose made of hair]] (ὁρμιὰ τριχίνη), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> = [[ἴκρια]], Id.:—also σελμῶν· [[σανίδων]], Id. σέλπιδες· [[σχεδίαι]], Id. σέλπον, τό,= [[σίλφιον]], Id. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0871.png Seite 871]] ίδος, ἡ, 1) = Vorigem, bes. ein Brettergerüst, VLL. – 2) die härene Angelschnur, Hesych., wie Eust. σελμίδες τὰ σχοινία. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σελμίς''': -ίδος, ἡ, «ὁρμιὰ τριχίνη. καὶ τὰ ἰκρία» Ἡσύχ. 2) [[ὡσαύτως]] = [[σέλμα]], ὁ αὐτ.· [[ὡσαύτως]] σελμός, ὁ, ὁ αὐτ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ίδος, ἡ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> α) «ὁρμιὰ [[τριχίνη]]» <br />β) «τὰ ἰκρία».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σέλμα]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίς</i>, -ίδος, παρ' ότι το πρώτο [[ερμήνευμα]] του τ. γεννά προβλήματα]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:17, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ,
A angler's noose made of hair (ὁρμιὰ τριχίνη), Hsch.
2 = ἴκρια, Id.:—also σελμῶν· σανίδων, Id. σέλπιδες· σχεδίαι, Id. σέλπον, τό,= σίλφιον, Id.
German (Pape)
[Seite 871] ίδος, ἡ, 1) = Vorigem, bes. ein Brettergerüst, VLL. – 2) die härene Angelschnur, Hesych., wie Eust. σελμίδες τὰ σχοινία.
Greek (Liddell-Scott)
σελμίς: -ίδος, ἡ, «ὁρμιὰ τριχίνη. καὶ τὰ ἰκρία» Ἡσύχ. 2) ὡσαύτως = σέλμα, ὁ αὐτ.· ὡσαύτως σελμός, ὁ, ὁ αὐτ.
Greek Monolingual
-ίδος, ἡ, Α
(κατά τον Ησύχ.) α) «ὁρμιὰ τριχίνη»
β) «τὰ ἰκρία».
[ΕΤΥΜΟΛ. < σέλμα + επίθημα -ίς, -ίδος, παρ' ότι το πρώτο ερμήνευμα του τ. γεννά προβλήματα].
