ἀνταπερύκω: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(2) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br") |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antaperyko | |Transliteration C=antaperyko | ||
|Beta Code=a)ntaperu/kw | |Beta Code=a)ntaperu/kw | ||
|Definition= | |Definition=[ῡ], [[keep off in turn]], AP15.14 (Theoph.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0244.png Seite 244]] dagegen abhalten, Anth. Pal. XV, 14. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[repousser en revanche]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἀπερύκω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνταπερύκω:''' (с другой стороны) отталкивать от себя (τινὰ φιλεῖν [[μέν]], τινὰ δέ ἀ. Anth.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνταπερύκω''': [ῡ], [[ἀποκρούω]] καὶ ἐγώ, Ἀνθ. Π. 15. 14. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀνταπερύκω:''' [ῡ], μέλ. <i>-ξω</i>, [[αποκρούω]] με τη [[σειρά]] μου, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=to [[keep]] off in [[turn]], Anth. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:10, 8 January 2023
English (LSJ)
[ῡ], keep off in turn, AP15.14 (Theoph.).
German (Pape)
[Seite 244] dagegen abhalten, Anth. Pal. XV, 14.
French (Bailly abrégé)
repousser en revanche.
Étymologie: ἀντί, ἀπερύκω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνταπερύκω: (с другой стороны) отталкивать от себя (τινὰ φιλεῖν μέν, τινὰ δέ ἀ. Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀνταπερύκω: [ῡ], ἀποκρούω καὶ ἐγώ, Ἀνθ. Π. 15. 14.
Greek Monotonic
ἀνταπερύκω: [ῡ], μέλ. -ξω, αποκρούω με τη σειρά μου, σε Ανθ.