βορεινός: Difference between revisions
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
(7) |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=voreinos | |Transliteration C=voreinos | ||
|Beta Code=boreino/s | |Beta Code=boreino/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense" | |Definition=ή, όν, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[βόρειος]], <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>94.15</span>, <span class="bibl"><span class="title">CPHerm.</span>28.13</span> (iii A. D.): —also βορινός, ή, όν, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>498.8</span> (ii A. D.): βορρινός, ή, όν, ib.<span class="bibl">243.21</span> (i A. D.), etc.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:55, 10 December 2020
English (LSJ)
ή, όν, A = βόρειος, A.D.Synt.94.15, CPHerm.28.13 (iii A. D.): —also βορινός, ή, όν, POxy.498.8 (ii A. D.): βορρινός, ή, όν, ib.243.21 (i A. D.), etc.
German (Pape)
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): βορρ- POxy.892.8 (IV d.C.)
• Grafía: graf. βοριν- PFlor.75.5 (IV d.C.), PMasp.87.6 (VI d.C.), βορην- POxy.3195.19 (IV d.C.)
boreal, septentrional, del Norte τὰ βορεινότατα τῶν χωρίων las regiones más al Norte D.Chr.6.33 (cód.), ἐν ... τοῖς βορεινοῖς τόποις de la esfera celeste, Vett.Val.12.12, ὕψος A.D.Synt.94.15, πύλη POxy.892.8 (IV d.C.), αὖραι Ast.Am.Hom.1.5.2, μερίς PFlor.l.c., βορηνῆς πλευρᾶς POxy.3195.19 (IV d.C.), πέτρα PKöln 153.1 (V/VI d.C.).
