τοκετός: Difference between revisions

From LSJ

ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his

Source
(12)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=toketo/s
|Beta Code=toketo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[τόκος]], <b class="b2">childbirth, delivery</b>, Hp.<b class="b2">Aër</b>.4, etc.; including pregnancy, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>748b22</span>; μαστοὺς ἐν τ. ἐπαιρομένους Dsc.4.68: pl., <b class="b3">πεπειραμέναι τῶν τ</b>. <span class="bibl">Sor.1.70a</span>, cf. <span class="bibl">2.31</span>; τοκετῶν βάσανος <span class="title">AP</span>9.311 (Phil.).</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[τόκος]], <b class="b2">childbirth, delivery</b>, Hp.<b class="b2">Aër</b>.4, etc.; including pregnancy, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>748b22</span>; μαστοὺς ἐν τ. ἐπαιρομένους Dsc.4.68: pl., <b class="b3">πεπειραμέναι τῶν τ</b>. <span class="bibl">Sor.1.70a</span>, cf. <span class="bibl">2.31</span>; τοκετῶν βάσανος <span class="title">AP</span>9.311 (Phil.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1125.png Seite 1125]] ὁ, = [[τόκος]], 1) Geburt, Niederkunft; Arist. gen. an. 2, 8; Leon. Tar. 71 (VII, 163). – 2) das Geborene, Agath. prooem. Anth. (IV, 3, 64).
}}
}}

Revision as of 19:08, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τοκετός Medium diacritics: τοκετός Low diacritics: τοκετός Capitals: ΤΟΚΕΤΟΣ
Transliteration A: toketós Transliteration B: toketos Transliteration C: toketos Beta Code: toketo/s

English (LSJ)

ὁ,

   A = τόκος, childbirth, delivery, Hp.Aër.4, etc.; including pregnancy, Arist.GA748b22; μαστοὺς ἐν τ. ἐπαιρομένους Dsc.4.68: pl., πεπειραμέναι τῶν τ. Sor.1.70a, cf. 2.31; τοκετῶν βάσανος AP9.311 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 1125] ὁ, = τόκος, 1) Geburt, Niederkunft; Arist. gen. an. 2, 8; Leon. Tar. 71 (VII, 163). – 2) das Geborene, Agath. prooem. Anth. (IV, 3, 64).