τριπόθητος: Difference between revisions
From LSJ
πάντα πόνος τεύχει θνητοῖς μελέτη τε βροτείη → all things are made for mortals by human toil and care
(12) |
(6_6) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tripo/qhtos | |Beta Code=tripo/qhtos | ||
|Definition=Dor. -ᾱτος (s. v. l.), ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">thrice</b> (i. e. <b class="b2">much</b>) <b class="b2">longed for</b>, ὦ τριπόθατε <span class="bibl">Bion 1.58</span>, cf. <span class="bibl">Mosch.3.51</span>; εἶαρ τ. <span class="bibl">Bion <span class="title">Fr.</span>15.15</span>; <b class="b3">τ. Ἄδωνις</b> Hymn. ap. <span class="bibl">Hippol.<span class="title">Haer.</span>5.9</span>; also in late Prose, as <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span> 31</span>, etc.</span> | |Definition=Dor. -ᾱτος (s. v. l.), ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">thrice</b> (i. e. <b class="b2">much</b>) <b class="b2">longed for</b>, ὦ τριπόθατε <span class="bibl">Bion 1.58</span>, cf. <span class="bibl">Mosch.3.51</span>; εἶαρ τ. <span class="bibl">Bion <span class="title">Fr.</span>15.15</span>; <b class="b3">τ. Ἄδωνις</b> Hymn. ap. <span class="bibl">Hippol.<span class="title">Haer.</span>5.9</span>; also in late Prose, as <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span> 31</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τρῐπόθητος''': Δωρ. -ᾱτος, ον, ὁ τρὶς (δηλ. πολὺ) [[ποθητός]], ἐπιθυμητός, ὦ τριπόθατε Βίων 1. 58, Μόσχ. 3. 51· [[εἶαρ]] τρ. Βίων 3 (6)· 15· τρ. [[Ἄδωνις]] Ὕμν. παρ’ Ἱππολ. (Ὠριγέν.) 5. 9· [[ὡσαύτως]] παρὰ μεταγεν. πεζογράφοις, [[οἷον]] Λουκ. Πῶς δεῖ Ἱστο. Συγγρ. 31, κλπ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:12, 5 August 2017
English (LSJ)
Dor. -ᾱτος (s. v. l.), ον,
A thrice (i. e. much) longed for, ὦ τριπόθατε Bion 1.58, cf. Mosch.3.51; εἶαρ τ. Bion Fr.15.15; τ. Ἄδωνις Hymn. ap. Hippol.Haer.5.9; also in late Prose, as Luc.Hist.Conscr. 31, etc.
Greek (Liddell-Scott)
τρῐπόθητος: Δωρ. -ᾱτος, ον, ὁ τρὶς (δηλ. πολὺ) ποθητός, ἐπιθυμητός, ὦ τριπόθατε Βίων 1. 58, Μόσχ. 3. 51· εἶαρ τρ. Βίων 3 (6)· 15· τρ. Ἄδωνις Ὕμν. παρ’ Ἱππολ. (Ὠριγέν.) 5. 9· ὡσαύτως παρὰ μεταγεν. πεζογράφοις, οἷον Λουκ. Πῶς δεῖ Ἱστο. Συγγρ. 31, κλπ.
