Μαχάων: Difference between revisions
From LSJ
ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
(24) |
m (Text replacement - "πρβλ." to "πρβλ.") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[Μαχάων]], -ονος, ὁ (Α)<br />ο [[γιος]] του Ασκληπιού, που μνημονεύεται ως ο [[πρώτος]] [[χειρουργός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μαχ</i>- του [[μάχομαι]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>άων</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>ᾱfων</i>), <b> | |mltxt=[[Μαχάων]], -ονος, ὁ (Α)<br />ο [[γιος]] του Ασκληπιού, που μνημονεύεται ως ο [[πρώτος]] [[χειρουργός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μαχ</i>- του [[μάχομαι]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>άων</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>ᾱfων</i>), <b>πρβλ.</b> μυκηναϊκό <i>makawo</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:50, 22 December 2018
Greek (Liddell-Scott)
Μᾰχάων: [ᾱ], -ονος, ὁ, υἱὸς τοῦ Ἀσκληπιοῦ, ὁ πρῶτος μνημονευόμενος χειρουργός, Ἰλ. Β. 732, κ. ἀλλ. (Ἴσως συγγενὲς τῷ μάχαιρα, πρβλ. μαχαίριον).
French (Bailly abrégé)
ονος (ὁ) :
Machaon :
1 fils d’Asclépios;
2 autres.
English (Autenrieth)
Machāon, one of the sons of Asclepius, ruler in Tricca and Ithōme in Thessaly, distinguished in the art of healing, Il. 11.512, , Δ 2, Il. 2.732; wounded by Hector, Il. 11.506, 598, 651.
Greek Monolingual
Μαχάων, -ονος, ὁ (Α)
ο γιος του Ασκληπιού, που μνημονεύεται ως ο πρώτος χειρουργός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μαχ- του μάχομαι + επίθημα -άων (< -ᾱfων), πρβλ. μυκηναϊκό makawo].
