ὑπερκαταβαίνω: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(12)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(perkatabai/nw
|Beta Code=u(perkatabai/nw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">get down over, get quite over</b>, μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ <span class="bibl">Il.13.50</span>,<span class="bibl">87</span>: c. gen., <span class="title">AP</span>9.533.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">get down over, get quite over</b>, μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ <span class="bibl">Il.13.50</span>,<span class="bibl">87</span>: c. gen., <span class="title">AP</span>9.533.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1197.png Seite 1197]] (s. [[βαίνω]]), darüber hinabsteigen, übersteigen, τοὶ μέγα [[τεῖχος]] ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ, über die Mauer, Il. 13, 50. 87.
}}
}}

Revision as of 19:21, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπερκαταβαίνω Medium diacritics: ὑπερκαταβαίνω Low diacritics: υπερκαταβαίνω Capitals: ΥΠΕΡΚΑΤΑΒΑΙΝΩ
Transliteration A: hyperkatabaínō Transliteration B: hyperkatabainō Transliteration C: yperkatavaino Beta Code: u(perkatabai/nw

English (LSJ)

   A get down over, get quite over, μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ Il.13.50,87: c. gen., AP9.533.

German (Pape)

[Seite 1197] (s. βαίνω), darüber hinabsteigen, übersteigen, τοὶ μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ, über die Mauer, Il. 13, 50. 87.