ὑπομείων: Difference between revisions
From LSJ
Ἀλλ' ὑπ' ἐλπίδων ἄνδρας τὸ κέρδος πολλάκις διώλεσεν → But the profit-motive has destroyed many people in their hope for gain
(12) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pomei/wn | |Beta Code=u(pomei/wn | ||
|Definition=ον, gen. ονος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inferior</b>:—<b class="b3">ὑπομείονες</b>, among the Spartans, were <b class="b2">citizens of inferior right</b>, opp. <b class="b3">ὅμοιοι</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.3.6</span>; in an army, οἱ ὑ. <b class="b2">the subaltern officers</b>, <span class="bibl">D.C.38.35</span>.</span> | |Definition=ον, gen. ονος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inferior</b>:—<b class="b3">ὑπομείονες</b>, among the Spartans, were <b class="b2">citizens of inferior right</b>, opp. <b class="b3">ὅμοιοι</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.3.6</span>; in an army, οἱ ὑ. <b class="b2">the subaltern officers</b>, <span class="bibl">D.C.38.35</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1225.png Seite 1225]] gen. ονος, etwas weniger od. geringer. – Bei den Spartanern waren die ὑπομείονες eine untergeordnete Klasse von Staatsbürgern, Xen. Hell. 3, 3,6, neben εἵλωτες u. νεοδαμώδεις genannt, im Ggstz zu den ὅμοιοι. – Bei Kriegsheeren die untern Angestellten, die Subalternen, D. Cass. 42, 51. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, gen. ονος,
A inferior:—ὑπομείονες, among the Spartans, were citizens of inferior right, opp. ὅμοιοι, X.HG3.3.6; in an army, οἱ ὑ. the subaltern officers, D.C.38.35.
German (Pape)
[Seite 1225] gen. ονος, etwas weniger od. geringer. – Bei den Spartanern waren die ὑπομείονες eine untergeordnete Klasse von Staatsbürgern, Xen. Hell. 3, 3,6, neben εἵλωτες u. νεοδαμώδεις genannt, im Ggstz zu den ὅμοιοι. – Bei Kriegsheeren die untern Angestellten, die Subalternen, D. Cass. 42, 51.
