ἀντοφθαλμέω: Difference between revisions
From LSJ
Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntofqalme/w | |Beta Code=a)ntofqalme/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">look in the face, meet face to face</b>, <b class="b3">ἀ. κατὰ πρόσωπον</b> <span class="bibl">Plb.18.46.12</span>: hence, <b class="b2">defy, withstand</b>, <b class="b3">τινί</b> and <b class="b3">πρός τινα</b>, <span class="bibl">Id.1.17.3</span>, <span class="bibl">2.24.1</span>, etc., cf. <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>12.14</span>; <b class="b3">ἀ τῷ ἀνέμῳ</b>, of a ship, <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>27.15</span>; πάθεσι Longin.34.4.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">look in the face, meet face to face</b>, <b class="b3">ἀ. κατὰ πρόσωπον</b> <span class="bibl">Plb.18.46.12</span>: hence, <b class="b2">defy, withstand</b>, <b class="b3">τινί</b> and <b class="b3">πρός τινα</b>, <span class="bibl">Id.1.17.3</span>, <span class="bibl">2.24.1</span>, etc., cf. <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>12.14</span>; <b class="b3">ἀ τῷ ἀνέμῳ</b>, of a ship, <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>27.15</span>; πάθεσι Longin.34.4.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0265.png Seite 265]] eigtl. ins Gesicht sehen, κατὰ [[πρόσωπον]] Pol. 18, 29; dah. sich widersetzen, widerstreben, [[πρός]] τινα 2, 24; sehr oft mit Waffengewalt und mit Worten, τινὶ περὶ τῶν κοινῶν πραγμάτων 28, 6; ebenso τοῖς χρήμασι, der Bestechung, 28, 17. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
A look in the face, meet face to face, ἀ. κατὰ πρόσωπον Plb.18.46.12: hence, defy, withstand, τινί and πρός τινα, Id.1.17.3, 2.24.1, etc., cf. LXXWi.12.14; ἀ τῷ ἀνέμῳ, of a ship, Act.Ap.27.15; πάθεσι Longin.34.4.
German (Pape)
[Seite 265] eigtl. ins Gesicht sehen, κατὰ πρόσωπον Pol. 18, 29; dah. sich widersetzen, widerstreben, πρός τινα 2, 24; sehr oft mit Waffengewalt und mit Worten, τινὶ περὶ τῶν κοινῶν πραγμάτων 28, 6; ebenso τοῖς χρήμασι, der Bestechung, 28, 17.
