χειροτονία: Difference between revisions

From LSJ

τὸν νέον τίνα οἴει καρδίαν ἴσχειν → what do you think are his feelings

Source
(13)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xeirotoni/a
|Beta Code=xeirotoni/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">extension of the hand</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Is.</span>58.9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">voting by show of hands</b>, <span class="bibl">Th.3.49</span>; <b class="b3">χειροτονίαν μνηστεύειν</b> to court or seek <b class="b2">election</b>, <span class="bibl">Isoc.8.15</span>; <b class="b3">χ. τοῦ δήμον</b> <b class="b2">election</b> by the people, <span class="bibl">Din.1.114</span>, <span class="title">S.Pelekides</span> 76 (Thessalonica). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">election, appointment</b>, <span class="bibl">Ph.2.93</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">a vote</b>, in pl., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>659b</span>, <span class="bibl">Aeschin. 3.3</span>; collectively, <b class="b2">votes</b>, οἷς ἂν ἡ πλείστη χ. γίγνηται <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755d</span>, cf. <span class="bibl">756b</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">extension of the hand</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Is.</span>58.9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">voting by show of hands</b>, <span class="bibl">Th.3.49</span>; <b class="b3">χειροτονίαν μνηστεύειν</b> to court or seek <b class="b2">election</b>, <span class="bibl">Isoc.8.15</span>; <b class="b3">χ. τοῦ δήμον</b> <b class="b2">election</b> by the people, <span class="bibl">Din.1.114</span>, <span class="title">S.Pelekides</span> 76 (Thessalonica). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">election, appointment</b>, <span class="bibl">Ph.2.93</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">a vote</b>, in pl., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>659b</span>, <span class="bibl">Aeschin. 3.3</span>; collectively, <b class="b2">votes</b>, οἷς ἂν ἡ πλείστη χ. γίγνηται <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755d</span>, cf. <span class="bibl">756b</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1347.png Seite 1347]] ἡ, das Ausstrecken der Hände, bes. das Stimmen od. Wählen in der Volksversammlung mit ausgestreckten Händen, Abstimmung, Wahl; τὸν νικῶντα διακρίνων χειροτονίαις Plat. Legg. II, 659 b; οἷς ἂν ἡ πλείστη [[χειροτονία]] γίγνηται, welche die Stimmenmehrheit haben, VI, 755 d; Thuc. 3, 49; Xen. u. Folgde; χειροτονίας προτεθείσης αὐτοῖς Pol. 9, 30, 5; Luc. Hermot. 16.
}}
}}

Revision as of 19:10, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χειροτονία Medium diacritics: χειροτονία Low diacritics: χειροτονία Capitals: ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑ
Transliteration A: cheirotonía Transliteration B: cheirotonia Transliteration C: cheirotonia Beta Code: xeirotoni/a

English (LSJ)

ἡ,

   A extension of the hand, LXXIs.58.9.    II voting by show of hands, Th.3.49; χειροτονίαν μνηστεύειν to court or seek election, Isoc.8.15; χ. τοῦ δήμον election by the people, Din.1.114, S.Pelekides 76 (Thessalonica).    2 generally, election, appointment, Ph.2.93, etc.    3 a vote, in pl., Pl.Lg.659b, Aeschin. 3.3; collectively, votes, οἷς ἂν ἡ πλείστη χ. γίγνηται Pl.Lg.755d, cf. 756b.

German (Pape)

[Seite 1347] ἡ, das Ausstrecken der Hände, bes. das Stimmen od. Wählen in der Volksversammlung mit ausgestreckten Händen, Abstimmung, Wahl; τὸν νικῶντα διακρίνων χειροτονίαις Plat. Legg. II, 659 b; οἷς ἂν ἡ πλείστη χειροτονία γίγνηται, welche die Stimmenmehrheit haben, VI, 755 d; Thuc. 3, 49; Xen. u. Folgde; χειροτονίας προτεθείσης αὐτοῖς Pol. 9, 30, 5; Luc. Hermot. 16.