ἀποσχοινίζω: Difference between revisions

From LSJ

ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair

Source
(3)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)posxoini/zw
|Beta Code=a)posxoini/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">separate by a cord</b>: hence generally, <b class="b2">bar, exclude</b>, ἀπεσχοινισμένος πᾶσι τοῖς ἐν τῇ πόλει δικαίοις <span class="bibl">D.25.28</span>: abs., Plu.2.443c; ἀρετῆς <span class="bibl">Ph.1.205</span>; <b class="b3">ἀ. τινά τινος</b> ib.<span class="bibl">219</span>, cf. <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>23.45</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">separate by a cord</b>: hence generally, <b class="b2">bar, exclude</b>, ἀπεσχοινισμένος πᾶσι τοῖς ἐν τῇ πόλει δικαίοις <span class="bibl">D.25.28</span>: abs., Plu.2.443c; ἀρετῆς <span class="bibl">Ph.1.205</span>; <b class="b3">ἀ. τινά τινος</b> ib.<span class="bibl">219</span>, cf. <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>23.45</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0329.png Seite 329]] abstricken, (durch ein herumgezogenes Seil, [[σχοῖνος]]) absondern, ἀπεσχοινισμένος πᾶσι τοῖς δικαίοις, γνώσεσι δικαστηρίων Dem. 25, 28, an die σχοινία μεμιλτωμένα der Volksversammlung erinnernd; übh. absondern, Philo; οὐκ ἀποικοῦν οὐδὲ ἀπεσχοινισμένον Plut. virt. mor. 4.
}}
}}

Revision as of 19:34, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποσχοινίζω Medium diacritics: ἀποσχοινίζω Low diacritics: αποσχοινίζω Capitals: ΑΠΟΣΧΟΙΝΙΖΩ
Transliteration A: aposchoinízō Transliteration B: aposchoinizō Transliteration C: aposchoinizo Beta Code: a)posxoini/zw

English (LSJ)

   A separate by a cord: hence generally, bar, exclude, ἀπεσχοινισμένος πᾶσι τοῖς ἐν τῇ πόλει δικαίοις D.25.28: abs., Plu.2.443c; ἀρετῆς Ph.1.205; ἀ. τινά τινος ib.219, cf. Lib.Decl.23.45.

German (Pape)

[Seite 329] abstricken, (durch ein herumgezogenes Seil, σχοῖνος) absondern, ἀπεσχοινισμένος πᾶσι τοῖς δικαίοις, γνώσεσι δικαστηρίων Dem. 25, 28, an die σχοινία μεμιλτωμένα der Volksversammlung erinnernd; übh. absondern, Philo; οὐκ ἀποικοῦν οὐδὲ ἀπεσχοινισμένον Plut. virt. mor. 4.