μετεόν: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
 
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0158.png Seite 158]] ion. = μετόν, partic. praes. zu [[μέτειμι]], Her. 5, 94.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0158.png Seite 158]] ion. = μετόν, partic. praes. zu [[μέτειμι]], Her. 5, 94.
}}
{{bailly
|btext=<i>part. prés. neutre de</i> [[μέτειμι]]¹.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μετεόν''': Ἰων. οὐδ. μετοχ. τοῦ [[μέτειμι]], ἀντὶ μετόν, Ἡρόδ. 5. 94.
|lstext='''μετεόν''': Ἰων. οὐδ. μετοχ. τοῦ [[μέτειμι]], ἀντὶ μετόν, Ἡρόδ. 5. 94.
}}
{{bailly
|btext=<i>part. prés. neutre de</i> [[μέτειμι]]¹.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μετεόν:''' ион. part. n к [[μέτειμι]] I.
|elrutext='''μετεόν:''' ион. part. n к [[μέτειμι]] I.
}}
}}

Latest revision as of 21:45, 1 October 2022

German (Pape)

[Seite 158] ion. = μετόν, partic. praes. zu μέτειμι, Her. 5, 94.

French (Bailly abrégé)

part. prés. neutre de μέτειμι¹.

Greek (Liddell-Scott)

μετεόν: Ἰων. οὐδ. μετοχ. τοῦ μέτειμι, ἀντὶ μετόν, Ἡρόδ. 5. 94.

Russian (Dvoretsky)

μετεόν: ион. part. n к μέτειμι I.