ἰείη: Difference between revisions
From LSJ
Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
(2b) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἰείη | |||
|Medium diacritics=ἰείη | |||
|Low diacritics=ιείη | |||
|Capitals=ΙΕΙΗ | |||
|Transliteration A=ieíē | |||
|Transliteration B=ieiē | |||
|Transliteration C=ieii | |||
|Beta Code=i)ei/h | |||
|Definition=Epic for [[ἴοι]], ''3 sg. pres. opt.'' of [[εἶμι]] ([[ibo]]). | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰείη''': Ἐπικ. ἀντὶ ἴοι, γ΄ ἑνικ. εὐκτ. ἐνεστ. τοῦ [[εἶμι]]. | |lstext='''ἰείη''': Ἐπικ. ἀντὶ ἴοι, γ΄ ἑνικ. εὐκτ. ἐνεστ. τοῦ [[εἶμι]]. | ||
| Line 9: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἰείη:''' Επικ. αντί [[ἴοι]], | |lsmtext='''ἰείη:''' Επικ. αντί [[ἴοι]], γʹ ενικ. ευκτ. ενεστ. του [[εἶμι]] ([[ibo]]). | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἰείη:''' эп. 3 л. sing. opt. к [[εἶμι]]. | |elrutext='''ἰείη:''' эп. 3 л. sing. opt. к [[εἶμι]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:03, 31 January 2021
English (LSJ)
Epic for ἴοι, 3 sg. pres. opt. of εἶμι (ibo).
Greek (Liddell-Scott)
ἰείη: Ἐπικ. ἀντὶ ἴοι, γ΄ ἑνικ. εὐκτ. ἐνεστ. τοῦ εἶμι.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ sg. opt. prés. épq. de εἶμι.
English (Autenrieth)
see εἶμι.
Greek Monotonic
ἰείη: Επικ. αντί ἴοι, γʹ ενικ. ευκτ. ενεστ. του εἶμι (ibo).
Russian (Dvoretsky)
ἰείη: эп. 3 л. sing. opt. к εἶμι.
