Νύσιος: Difference between revisions
From LSJ
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
m (Text replacement - "<i>ὁ [[" to "ὁ [[") |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=Νύσιος | |||
|Medium diacritics=Νύσιος | |||
|Low diacritics=Νύσιος | |||
|Capitals=ΝΥΣΙΟΣ | |||
|Transliteration A=Nýsios | |||
|Transliteration B=Nysios | |||
|Transliteration C=Nysios | |||
|Beta Code=*nu/sios | |||
|Definition=v. sub [[Νῦσα]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />de Nysa.<br />'''Étymologie:''' v. [[Νυσήϊος]]. | |btext=α, ον :<br />de Nysa.<br />'''Étymologie:''' v. [[Νυσήϊος]]. | ||
Revision as of 10:37, 31 January 2021
English (LSJ)
v. sub Νῦσα.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
de Nysa.
Étymologie: v. Νυσήϊος.
Greek Monolingual
Νύσιος, -ία, -ον (Α) Νύσα
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη Νύσα, πόλη ή τόπο αφιερωμένο στον Διόνυσο
2. (το αρσ. ως προσηγορικό) ὁ νύσιος
το φυτό κισσός
3. φρ. «Νυσίαι νύμφαι» — οι Νυσηίδες.
Russian (Dvoretsky)
Νύσιος: (ῠ) HH, Soph. = Νυσαῖος I.
