digestus: Difference between revisions
οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=digestus digesta, digestum ADJ :: arranged, set in order | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dīgestus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[digero]].<br /><b>dīgestus</b>: ūs, m. [[digero]],<br /><b>I</b> a distributing: sanctarum opum, i. e. [[management]] of the [[imperial]] [[treasury]], Stat. S. 3, 3, 86. | |lshtext=<b>dīgestus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[digero]].<br /><b>dīgestus</b>: ūs, m. [[digero]],<br /><b>I</b> a distributing: sanctarum opum, i. e. [[management]] of the [[imperial]] [[treasury]], Stat. S. 3, 3, 86. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) dīgestus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[digero]]), [[gut]] verdaut habend, [[homo]] digestissimus, Marc. Emp. 22.<br />'''(2)''' dīgestus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[digero]]), die [[Einteilung]], Verteilung, sanctarum opum, die [[Verwaltung]] [[des]] kaiserl. Schatzes, Stat. silv. 3, 3, 87. | |georg=(1) dīgestus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[digero]]), [[gut]] verdaut habend, [[homo]] digestissimus, Marc. Emp. 22.<br />'''(2)''' dīgestus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[digero]]), die [[Einteilung]], Verteilung, sanctarum opum, die [[Verwaltung]] [[des]] kaiserl. Schatzes, Stat. silv. 3, 3, 87. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 19 October 2022
Latin > English
digestus digesta, digestum ADJ :: arranged, set in order
Latin > English (Lewis & Short)
dīgestus: a, um, Part. and P. a., from digero.
dīgestus: ūs, m. digero,
I a distributing: sanctarum opum, i. e. management of the imperial treasury, Stat. S. 3, 3, 86.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) dīgestus, a, um, part. de digero || adjt, digestissimus M. Emp. 22, qui a fait une très bonne digestion.
(2) dīgestŭs, ūs, m., distribution, répartition : Stat. S. 3, 3, 86.
Latin > German (Georges)
(1) dīgestus1, a, um, PAdi. (v. digero), gut verdaut habend, homo digestissimus, Marc. Emp. 22.
(2) dīgestus2, ūs, m. (digero), die Einteilung, Verteilung, sanctarum opum, die Verwaltung des kaiserl. Schatzes, Stat. silv. 3, 3, 87.
