regificus: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=regificus regifica, regificum ADJ :: fit for a king | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rēgĭ-fĭcus</b>: a, um, adj. rex - [[facio]],<br /><b>I</b> [[kingly]], [[royal]], [[regal]], i. q. [[magnificent]], [[sumptuous]] ([[poet]].): [[epulae]] paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, [[royally]], [[splendidly]], [[magnificently]], [[sumptuously]]: instructa [[domus]], Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273. | |lshtext=<b>rēgĭ-fĭcus</b>: a, um, adj. rex - [[facio]],<br /><b>I</b> [[kingly]], [[royal]], [[regal]], i. q. [[magnificent]], [[sumptuous]] ([[poet]].): [[epulae]] paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, [[royally]], [[splendidly]], [[magnificently]], [[sumptuously]]: instructa [[domus]], Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=rēgificus, a, um ([[rex]] u. [[facio]]), [[königlich]], [[fürstlich]], [[prachtvoll]], [[luxus]], Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae [[paratus]], Val. Flacc. 2, 653. | |georg=rēgificus, a, um ([[rex]] u. [[facio]]), [[königlich]], [[fürstlich]], [[prachtvoll]], [[luxus]], Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae [[paratus]], Val. Flacc. 2, 653. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:00, 19 October 2022
Latin > English
regificus regifica, regificum ADJ :: fit for a king
Latin > English (Lewis & Short)
rēgĭ-fĭcus: a, um, adj. rex - facio,
I kingly, royal, regal, i. q. magnificent, sumptuous (poet.): epulae paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, royally, splendidly, magnificently, sumptuously: instructa domus, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rēgĭfĭcus,¹⁶ a, um (rex, facio), royal, magnifique : Virg. En. 6, 605 ; Val. Flacc. 2, 652.
Latin > German (Georges)
rēgificus, a, um (rex u. facio), königlich, fürstlich, prachtvoll, luxus, Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae paratus, Val. Flacc. 2, 653.