ascaules: Difference between revisions
From LSJ
ἰὼ, σκότος, ἐμὸν φάος, ἔρεβος ὦ φαεννότατον, ὡς ἐμοί, ἕλεσθ' ἕλεσθέ μ' οἰκήτορα → ah, darkness that is my light, gloom that is most bright for me, take me, take me to dwell in you
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=ascaules ascaulis N M :: bagpiper (utricularius in pure Latin L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ascaules</b>: is, m., = [[ἀσκαύλης]],<br /><b>I</b> a bagpiper, Mart. 10, 3, 8 (called in Suet. Ner. 54 by the [[pure]] Lat. [[word]], [[utricularius]]). | |lshtext=<b>ascaules</b>: is, m., = [[ἀσκαύλης]],<br /><b>I</b> a bagpiper, Mart. 10, 3, 8 (called in Suet. Ner. 54 by the [[pure]] Lat. [[word]], [[utricularius]]). | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[ἀσκαύλης]] | |sltx=[[ἀσκαύλης]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 19 October 2022
Latin > English
ascaules ascaulis N M :: bagpiper (utricularius in pure Latin L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
ascaules: is, m., = ἀσκαύλης,
I a bagpiper, Mart. 10, 3, 8 (called in Suet. Ner. 54 by the pure Lat. word, utricularius).
Latin > French (Gaffiot 2016)
ascaulēs, æ, m. (ἀσκαύλης), joueur de cornemuse : Mart. 10, 3, 8.
Latin > German (Georges)
ascaulēs, ae, m. (ἀσκαύλης), der Sackpfeifer, rein lat. utricularius (wie Suet. Ner. 54), Mart. 10, 3, 8.
