Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

conjuncte: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=conjuncte ADV :: like compound proposition; hypothetically? (L+S)<br />conjuncte conjuncte conjunctius, conjunctissime ADV :: jointly, at same time; together, in a friendly/confidential fashion
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>conjūnctē</b>¹⁴ ([[conjungo]]),<br /><b>1</b> conjointe- ment [avec], ensemble, à la fois : Cic. Fam. 5, 12, 2 ; de Or. 2, 248 &#124;&#124; [rhét.] [[aliquid]] [[conjuncte]] elatum Cic. de Or. 2, 158, proposition énoncée conjointement (= conditionnelle) [opp. à [[simpliciter]], d’une manière indépendante, catégorique]<br /><b>2</b> dans une étroite union (intimité) : Nep. Att. 10, 3 &#124;&#124; -[[tius]] Cic. Fam. 6, 9, 1 ; -issime Cic. Læl. 2.|
|gf=<b>conjūnctē</b>¹⁴ ([[conjungo]]),<br /><b>1</b> conjointe- ment [avec], ensemble, à la fois : Cic. Fam. 5, 12, 2 ; de Or. 2, 248 &#124;&#124; [rhét.] [[aliquid]] [[conjuncte]] elatum Cic. de Or. 2, 158, proposition énoncée conjointement (= conditionnelle) [opp. à [[simpliciter]], d’une manière indépendante, catégorique]<br /><b>2</b> dans une étroite union (intimité) : Nep. Att. 10, 3 &#124;&#124; -[[tius]] Cic. Fam. 6, 9, 1 ; -issime Cic. Læl. 2.|
|[rhét.] [[aliquid]] [[conjuncte]] elatum Cic. de Or. 2, 158, proposition énoncée conjointement (=conditionnelle) [opp. à [[simpliciter]], d’une manière indépendante, catégorique]<br /><b>2</b> dans une étroite union (intimité) : Nep. Att. 10, 3||-[[tius]] Cic. Fam. 6, 9, 1 ; -issime Cic. Læl. 2.
|[rhét.] [[aliquid]] [[conjuncte]] elatum Cic. de Or. 2, 158, proposition énoncée conjointement (=conditionnelle) [opp. à [[simpliciter]], d’une manière indépendante, catégorique]<br /><b>2</b> dans une étroite union (intimité) : Nep. Att. 10, 3||-[[tius]] Cic. Fam. 6, 9, 1 ; -issime Cic. Læl. 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=conjuncte ADV :: like compound proposition; hypothetically? (L+S)<br />conjuncte conjuncte conjunctius, conjunctissime ADV :: jointly, at same time; together, in a friendly/confidential fashion
}}
}}

Revision as of 17:00, 19 October 2022

Latin > English

conjuncte ADV :: like compound proposition; hypothetically? (L+S)
conjuncte conjuncte conjunctius, conjunctissime ADV :: jointly, at same time; together, in a friendly/confidential fashion

Latin > French (Gaffiot 2016)

conjūnctē¹⁴ (conjungo),
1 conjointe- ment [avec], ensemble, à la fois : Cic. Fam. 5, 12, 2 ; de Or. 2, 248 || [rhét.] aliquid conjuncte elatum Cic. de Or. 2, 158, proposition énoncée conjointement (= conditionnelle) [opp. à simpliciter, d’une manière indépendante, catégorique]
2 dans une étroite union (intimité) : Nep. Att. 10, 3 || -tius Cic. Fam. 6, 9, 1 ; -issime Cic. Læl. 2.