exactus: Difference between revisions

From LSJ

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=exactus exacta, exactum ADJ :: exact, accurate
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>exactus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[exigo]].<br /><b>exactus</b>: ūs, m. [[exigo]],<br /><b>I</b> a [[sending]] [[off]] or [[away]]: mercis, i. e. [[disposal]], [[sale]], Quint. Decl. 12, 19.
|lshtext=<b>exactus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[exigo]].<br /><b>exactus</b>: ūs, m. [[exigo]],<br /><b>I</b> a [[sending]] [[off]] or [[away]]: mercis, i. e. [[disposal]], [[sale]], Quint. Decl. 12, 19.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) exāctus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. [[exigo]]), [[genau]], [[pünktlich]], [[vollkommen]], [[numerus]], Liv.: [[frugalitas]], Sen.: [[cura]] exactior, Suet.: exactissimus [[cultus]] caeremonianim, Val. Max.: exactissimum [[ingenium]], Sen. rhet.: [[vir]] exactissimus, Plin. ep. – m. folg. Genet., [[morum]] fabraene exactior [[artis]], [[difficile]] est [[illud]] dicere, Ov. [[fast]]. 3, 383.<br />'''(2)''' exāctus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[exigo]]), der [[Vertrieb]], [[Verkauf]], [[mercis]], Ps. Quint. decl. 12, 19.
|georg=(1) exāctus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. [[exigo]]), [[genau]], [[pünktlich]], [[vollkommen]], [[numerus]], Liv.: [[frugalitas]], Sen.: [[cura]] exactior, Suet.: exactissimus [[cultus]] caeremonianim, Val. Max.: exactissimum [[ingenium]], Sen. rhet.: [[vir]] exactissimus, Plin. ep. – m. folg. Genet., [[morum]] fabraene exactior [[artis]], [[difficile]] est [[illud]] dicere, Ov. [[fast]]. 3, 383.<br />'''(2)''' exāctus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[exigo]]), der [[Vertrieb]], [[Verkauf]], [[mercis]], Ps. Quint. decl. 12, 19.
}}
{{LaEn
|lnetxt=exactus exacta, exactum ADJ :: exact, accurate
}}
}}

Revision as of 12:20, 19 October 2022

Latin > English

exactus exacta, exactum ADJ :: exact, accurate

Latin > English (Lewis & Short)

exactus: a, um, Part. and P. a., from exigo.
exactus: ūs, m. exigo,
I a sending off or away: mercis, i. e. disposal, sale, Quint. Decl. 12, 19.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) exāctus,¹² a, um, part.-adj. de exigo, précis, exact : Liv. 3, 5, 12 || exactior Suet. Tib. 18 ; exactissimus Plin. Min. Ep. 8, 23, 5.
(2) exāctŭs, ūs, m., action de se défaire de, vente : Ps. Quint. Decl. 12, 19.

Latin > German (Georges)

(1) exāctus1, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. exigo), genau, pünktlich, vollkommen, numerus, Liv.: frugalitas, Sen.: cura exactior, Suet.: exactissimus cultus caeremonianim, Val. Max.: exactissimum ingenium, Sen. rhet.: vir exactissimus, Plin. ep. – m. folg. Genet., morum fabraene exactior artis, difficile est illud dicere, Ov. fast. 3, 383.
(2) exāctus2, ūs, m. (exigo), der Vertrieb, Verkauf, mercis, Ps. Quint. decl. 12, 19.