monarchia: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=monarchia monarchiae N F :: monarchy; absolute rule | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mŏnarchĭa</b>: ae, f., = [[μοναρχία]],<br /><b>I</b> [[absolute]] [[rule]], [[monarchy]] ([[post]]-[[class]]. for unius [[dominatio]], [[imperium]] singulare, [[regnum]], [[regalis]] [[potestas]]), [[Capitol]]. Max. and Balb. 14; Tert. adv. Prax. 14; Lact. 1, 5, 23. | |lshtext=<b>mŏnarchĭa</b>: ae, f., = [[μοναρχία]],<br /><b>I</b> [[absolute]] [[rule]], [[monarchy]] ([[post]]-[[class]]. for unius [[dominatio]], [[imperium]] singulare, [[regnum]], [[regalis]] [[potestas]]), [[Capitol]]. Max. and Balb. 14; Tert. adv. Prax. 14; Lact. 1, 5, 23. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=monarchia, ae, f. ([[μοναρχία]]), die Alleinherrschaft, [[Monarchie]], Capit. Max. et Balb. 14, 4. Tert. adv. Prax. 3 sqq. u. de cult. fem. 2, 6. Lact. 1, 5, 23. | |georg=monarchia, ae, f. ([[μοναρχία]]), die Alleinherrschaft, [[Monarchie]], Capit. Max. et Balb. 14, 4. Tert. adv. Prax. 3 sqq. u. de cult. fem. 2, 6. Lact. 1, 5, 23. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:59, 19 October 2022
Latin > English
monarchia monarchiae N F :: monarchy; absolute rule
Latin > English (Lewis & Short)
mŏnarchĭa: ae, f., = μοναρχία,
I absolute rule, monarchy (post-class. for unius dominatio, imperium singulare, regnum, regalis potestas), Capitol. Max. and Balb. 14; Tert. adv. Prax. 14; Lact. 1, 5, 23.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mŏnarchĭa, æ, f. (μοναρχία), monarchie [gouvernement d’un seul] : Lact. Inst. 1, 5, 23.
Latin > German (Georges)
monarchia, ae, f. (μοναρχία), die Alleinherrschaft, Monarchie, Capit. Max. et Balb. 14, 4. Tert. adv. Prax. 3 sqq. u. de cult. fem. 2, 6. Lact. 1, 5, 23.
