vulnificus: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=vulnificus vulnifica, vulnificum ADJ :: causing wounds | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vulnĭfĭcus</b>: (voln-), a, um, adj. [[vulnus]]-[[facio]],<br /><b>I</b> [[wound]]-[[making]], [[wound]]-inflicting, wounding ([[poet]].): sus, Ov. M. 8, 359: [[telum]], id. ib. 2, 504: [[chalybs]], Verg. A. 8, 446: [[plumbum]] (i. e. [[caestus]]), Val. Fl. 1, 420: [[Apollo]], Mart. Cap. 1, § 13. | |lshtext=<b>vulnĭfĭcus</b>: (voln-), a, um, adj. [[vulnus]]-[[facio]],<br /><b>I</b> [[wound]]-[[making]], [[wound]]-inflicting, wounding ([[poet]].): sus, Ov. M. 8, 359: [[telum]], id. ib. 2, 504: [[chalybs]], Verg. A. 8, 446: [[plumbum]] (i. e. [[caestus]]), Val. Fl. 1, 420: [[Apollo]], Mart. Cap. 1, § 13. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=vulnificus (volnificus), a, um ([[vulnus]] u. [[facio]]), Wunden verursachend, verwundend, [[sus]], Ov.: [[telum]], Ov.: [[chalybs]], Verg.: [[morsus]], Prudent. | |georg=vulnificus (volnificus), a, um ([[vulnus]] u. [[facio]]), Wunden verursachend, verwundend, [[sus]], Ov.: [[telum]], Ov.: [[chalybs]], Verg.: [[morsus]], Prudent. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:00, 19 October 2022
Latin > English
vulnificus vulnifica, vulnificum ADJ :: causing wounds
Latin > English (Lewis & Short)
vulnĭfĭcus: (voln-), a, um, adj. vulnus-facio,
I wound-making, wound-inflicting, wounding (poet.): sus, Ov. M. 8, 359: telum, id. ib. 2, 504: chalybs, Verg. A. 8, 446: plumbum (i. e. caestus), Val. Fl. 1, 420: Apollo, Mart. Cap. 1, § 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vulnĭfĭcus,¹⁵ a, um (vulnus, facio), qui blesse, qui tue, homicide : Virg. En. 8, 446 ; Ov. M. 2, 504 ; 8, 359.
Latin > German (Georges)
vulnificus (volnificus), a, um (vulnus u. facio), Wunden verursachend, verwundend, sus, Ov.: telum, Ov.: chalybs, Verg.: morsus, Prudent.
