ξυνωφρυωμένος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=cunwfruwme/nos
|Beta Code=cunwfruwme/nos
|Definition= [[συνωφρυωμένος]]/[[συνωφρυωμένη]] or [[ξυνωφρυωμένος]]/[[ξυνωφρυωμένη]] = [[frowning]], [[frowned]], [[scowling]], [[gloomy]], [[anxious]], [[with meeting eyebrows]], [[with knitted brow]], [[with knitted brows]], [[overcast]], [[sullen]], [[pensive]]. Synonym: [[σύνοφρυς]]. See also: [[συνοφρυόομαι]], [[συνοφρυοῦμαι]]. Etymology: [[σύν]], [[ὀφρύς]].
|Definition= [[συνωφρυωμένος]]/[[συνωφρυωμένη]] or [[ξυνωφρυωμένος]]/[[ξυνωφρυωμένη]] = [[frowning]], [[frowned]], [[scowling]], [[gloomy]], [[anxious]], [[with meeting eyebrows]], [[with knitted brow]], [[with knitted brows]], [[overcast]], [[sullen]], [[pensive]]. Synonym: [[σύνοφρυς]]. See also: [[συνοφρυόομαι]], [[συνοφρυοῦμαι]]. Etymology: [[σύν]], [[ὀφρύς]].
}}
{{grml
|mltxt=[[συνοφρυωμένος]], που έχει συνοφρυωθεί, που δείχνει σκεφτικός και προβληματισμένος. Συνώνυμα: [[σκυθρωπός]], [[κατσούφης]], [[κατηφής]].
}}
}}

Revision as of 14:46, 25 September 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξυνωφρυωμένος Medium diacritics: ξυνωφρυωμένος Low diacritics: ξυνωφρυωμένος Capitals: ΞΥΝΟΦΡΥΩΜΕΝΟΣ
Transliteration A: xynōphryōménos Transliteration B: xynōphryōmenos Transliteration C: ksynofryomenos Beta Code: cunwfruwme/nos

English (LSJ)

συνωφρυωμένος/συνωφρυωμένη or ξυνωφρυωμένος/ξυνωφρυωμένη = frowning, frowned, scowling, gloomy, anxious, with meeting eyebrows, with knitted brow, with knitted brows, overcast, sullen, pensive. Synonym: σύνοφρυς. See also: συνοφρυόομαι, συνοφρυοῦμαι. Etymology: σύν, ὀφρύς.

Greek Monolingual

συνοφρυωμένος, που έχει συνοφρυωθεί, που δείχνει σκεφτικός και προβληματισμένος. Συνώνυμα: σκυθρωπός, κατσούφης, κατηφής.