ἀρχιτεκτονικός: Difference between revisions
From LSJ
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)rxitektoniko/s | |Beta Code=a)rxitektoniko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for an</b> <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b> or <b class="b2">his business and art</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>261c</span>; of persons, <b class="b2">fit to be a master-builder, skilled in his art</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1282a3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἡ -κή</b> (sc. <b class="b3">τέχνη</b> or <b class="b3">ἐπιστήμη</b>) <b class="b2">architecture</b>, <span class="bibl">Sosip.1.36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">master-art</b> or <b class="b2">science</b>, which prescribes to all beneath it, as an <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b> to his workmen, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1094a14</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span>1013a14</span>, al.; <b class="b2">professional knowledge</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Po.</span>1456b11</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for an</b> <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b> or <b class="b2">his business and art</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>261c</span>; of persons, <b class="b2">fit to be a master-builder, skilled in his art</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1282a3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἡ -κή</b> (sc. <b class="b3">τέχνη</b> or <b class="b3">ἐπιστήμη</b>) <b class="b2">architecture</b>, <span class="bibl">Sosip.1.36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">master-art</b> or <b class="b2">science</b>, which prescribes to all beneath it, as an <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b> to his workmen, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1094a14</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span>1013a14</span>, al.; <b class="b2">professional knowledge</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Po.</span>1456b11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0366.png Seite 366]] zum Baumeister gehörig, ἡ ἀρ., die Baukunst; auch ὁ, der Baumeister. Uebertr., der eine Kunst genau kennt, ein Werk derselben entwirft u. unter seiner Leitung ausführen läßt, Plat. Polit. 261 c; bes. Arist., z. B. Polit. 3, 7; ἡ ἀρ., von der Schauspielkunst, Arist. Poet. 19, 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art, Pl.Plt.261c; of persons, fit to be a master-builder, skilled in his art, Arist.Pol.1282a3. II ἡ -κή (sc. τέχνη or ἐπιστήμη) architecture, Sosip.1.36. 2 master-art or science, which prescribes to all beneath it, as an ἀρχιτέκτων to his workmen, Arist.EN1094a14, Metaph.1013a14, al.; professional knowledge, Id.Po.1456b11.
German (Pape)
[Seite 366] zum Baumeister gehörig, ἡ ἀρ., die Baukunst; auch ὁ, der Baumeister. Uebertr., der eine Kunst genau kennt, ein Werk derselben entwirft u. unter seiner Leitung ausführen läßt, Plat. Polit. 261 c; bes. Arist., z. B. Polit. 3, 7; ἡ ἀρ., von der Schauspielkunst, Arist. Poet. 19, 7.
