ἐλάττων: Difference between revisions
From LSJ
ἁλῶν δὲ φόρτος ἔνθεν ἦλθεν, ἔνθ' ἔβη → light come, light go | easy come, easy go
(c1) |
(cc1) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':™l£sswn 誒拉算< | |sngr='''原文音譯''':™l£sswn 誒拉算<br />'''詞類次數''':動詞(4)<br />'''原文字根''':次等的<br />'''字義溯源''':較小的,較次的,較少的,較幼的,次的,小的,少的,低下;源自([[ἐλάχιστος]])=最小的);而 ([[ἐλάχιστος]])出自([[ἐλάχιστος]])X*=短)<br />'''出現次數''':總共(4);約(1);羅(1);提前(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 較小的(1) 來7:7;<br />2) 少於(1) 提前5:9;<br />3) 小的(1) 羅9:12;<br />4) 次的(1) 約2:10 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:27, 3 October 2019
English (LSJ)
Att. for ἐλασσ-.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλάττων: ἐλαττόω, Ἀττ. ἀντὶ ἐλάσσων, ἐλασσόω.
French (Bailly abrégé)
att. c. ἐλάσσων.
Greek Monolingual
βλ. ελάσσων.
Greek Monotonic
ἐλάττων: -ἐλαττόω, Αττ. αντί ἐλάσσων, ἐλασσόω.
Chinese
原文音譯:™l£sswn 誒拉算
詞類次數:動詞(4)
原文字根:次等的
字義溯源:較小的,較次的,較少的,較幼的,次的,小的,少的,低下;源自(ἐλάχιστος)=最小的);而 (ἐλάχιστος)出自(ἐλάχιστος)X*=短)
出現次數:總共(4);約(1);羅(1);提前(1);來(1)
譯字彙編:
1) 較小的(1) 來7:7;
2) 少於(1) 提前5:9;
3) 小的(1) 羅9:12;
4) 次的(1) 約2:10