ἐπιλείχω: Difference between revisions
From LSJ
διὰ λαμπροτάτου βαίνοντες ἁβρῶς αἰθέρος → passing lightly through clear-shining air (Euripides, Medea 829)
(c1) |
(cc1) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':¢pole⋯cw 阿坡-累何< | |sngr='''原文音譯''':¢pole⋯cw 阿坡-累何<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':從-舐<br />'''字義溯源''':餂淨,餂,舐;由([[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]])*=從,出,離)與([[λειτουργός]])X*=舔,舐)組成。(註:和合本以 ([[ἐπιλείχω]])代替 ([[ἀπολείχω]] / [[ἐπιλείχω]] / [[λείχω]] / [[περιλείχω]]))<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 舐(1) 路16:21 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:43, 3 October 2019
English (LSJ)
A lick over, lick, Ev.Luc.16.21.
German (Pape)
[Seite 957] belecken, Long. Past. 1, 24, v. l.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπιλείχω: λείχω, διάφ. γρ. ἐν Λόγγ. 1. 24, ἀντὶ ἐπιτρέχω.
Greek Monolingual
ἐπιλείχω (Α)
γλείφω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + λείχω «γλείφω»].
Chinese
原文音譯:¢pole⋯cw 阿坡-累何
詞類次數:動詞(1)
原文字根:從-舐
字義溯源:餂淨,餂,舐;由(ἀπό / ἀπαρτί / ἀποπέμπω)*=從,出,離)與(λειτουργός)X*=舔,舐)組成。(註:和合本以 (ἐπιλείχω)代替 (ἀπολείχω / ἐπιλείχω / λείχω / περιλείχω))
出現次數:總共(1);路(1)
譯字彙編:
1) 舐(1) 路16:21