truth: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_899.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_899.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_899.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_899.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[ἀλήθεια]], ἡ, [[τἀληθές]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀλήθεια]], ἡ, [[τἀληθές]]. | ||
[[correctness]]: Ar. and P. [[ὀρθότης]], ἡ, V. [[ναμέρτεια]], ἡ. | [[correctness]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὀρθότης]], ἡ, [[verse|V.]] [[ναμέρτεια]], ἡ. | ||
[[speak truth]], v.: P. and V. ἀληθεύειν, ἀψευδεῖν ( | [[speak truth]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀληθεύειν]], [[ἀψευδεῖν]] ([[Plato]]). | ||
[[in truth]]: P. and V. [[ὄντως]], P. [[τῷ ὄντι]]; see [[truly]]. | [[in truth]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὄντως]], [[prose|P.]] [[τῷ ὄντι]]; see [[truly]]. | ||
[[ | of a [[truth]] (in maxims): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τοι]]; (enclitic). | ||
[[verily]]: P. and V. ἦ, V. | [[verily]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἦ]], [[verse|V.]] [[ἦ κάρτα]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κάρτα]] (rare [[prose|P.]]); see [[really]], [[verily]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἀλήθεια, ἡ, τἀληθές.
correctness: Ar. and P. ὀρθότης, ἡ, V. ναμέρτεια, ἡ.
speak truth, v.: P. and V. ἀληθεύειν, ἀψευδεῖν (Plato).
in truth: P. and V. ὄντως, P. τῷ ὄντι; see truly.
of a truth (in maxims): P. and V. τοι; (enclitic).
verily: P. and V. ἦ, V. ἦ κάρτα, Ar. and V. κάρτα (rare P.); see really, verily.