unmarried: Difference between revisions
From LSJ
Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt
m (Woodhouse1 replacement) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
===adjective=== | ===adjective=== | ||
of a [[man]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄγαμος]], [[ᾔθεος]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[ἄζυξ]] ([[Euripides | of a [[man]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄγαμος]], [[ᾔθεος]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[ἄζυξ]] ([[Euripides]], ''[[Iphigenia in Aulis]]'' 805). | ||
of [[woman]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄνανδρος]], [[verse|V.]] [[ἄγαμος]], [[ἄνυμφος]], [[ἀνυμέναιος]], [[ἄδμητος]], [[ἄλεκτρος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἄζυξ]]; see [[unbetrothed]]. | of [[woman]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄνανδρος]], [[verse|V.]] [[ἄγαμος]], [[ἄνυμφος]], [[ἀνυμέναιος]], [[ἄδμητος]], [[ἄλεκτρος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἄζυξ]]; see [[unbetrothed]]. |
Revision as of 13:47, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
of a man: P. and V. ἄγαμος, ᾔθεος (Plato), V. ἄζυξ (Euripides, Iphigenia in Aulis 805).
of woman: P. and V. ἄνανδρος, V. ἄγαμος, ἄνυμφος, ἀνυμέναιος, ἄδμητος, ἄλεκτρος, Ar. and V. ἄζυξ; see unbetrothed.
unmarried girl: P. and V. παρθένος, ἡ.
be unmarried (of a maiden), v.: V. παρθενεύεσθαι.