ἀττάραγος: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)tta/ragos | |Beta Code=a)tta/ragos | ||
|Definition=[<b class="b3">τᾰ], ὁ,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">crumb, morsel of bread</b>, <span class="bibl">Ath.14.646c</span>: metaph., <b class="b2">the least crumb, bit</b>, οὐδ' ὅσον ἀττάραγόν τυ δεδοίκαμες <span class="bibl">Call.<span class="title">Epigr.</span>47.9</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">τᾰ], ὁ,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">crumb, morsel of bread</b>, <span class="bibl">Ath.14.646c</span>: metaph., <b class="b2">the least crumb, bit</b>, οὐδ' ὅσον ἀττάραγόν τυ δεδοίκαμες <span class="bibl">Call.<span class="title">Epigr.</span>47.9</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0389.png Seite 389]] ὁ, Brotkrümchen, Ath. XIV, 646 c; vgl. Poll. 7, 23; οὐδ' ὅσον ἀττάραγόν σε δεδοίκαμες Callim. ep. 14 (XII, 150), auch nicht im Geringsten; Hesych. hat auch die Form ἀττάραχος, B. A. 461 ἀττάρατοι, was wohl verschrieben ist. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
[τᾰ], ὁ,
A crumb, morsel of bread, Ath.14.646c: metaph., the least crumb, bit, οὐδ' ὅσον ἀττάραγόν τυ δεδοίκαμες Call.Epigr.47.9.
German (Pape)
[Seite 389] ὁ, Brotkrümchen, Ath. XIV, 646 c; vgl. Poll. 7, 23; οὐδ' ὅσον ἀττάραγόν σε δεδοίκαμες Callim. ep. 14 (XII, 150), auch nicht im Geringsten; Hesych. hat auch die Form ἀττάραχος, B. A. 461 ἀττάρατοι, was wohl verschrieben ist.
