Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

αὖλις: Difference between revisions

From LSJ
(3)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=au)=lis
|Beta Code=au)=lis
|Definition=ιδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tent</b> or <b class="b2">place for passing the night in</b>, αὖλιν ἔθεντο <span class="bibl">Il. 9.232</span>; <b class="b3">αὖλιν ἐσιέμεναι</b> to go to <b class="b2">roost</b>, of birds, <span class="bibl">Od.22.470</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span> 71</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>363</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>87</span>, <span class="bibl">Theoc.25.18</span>, <span class="bibl">Arat.1027</span>; αἰγινόμων <span class="title">AP</span>6.221 (Leon.).</span>
|Definition=ιδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tent</b> or <b class="b2">place for passing the night in</b>, αὖλιν ἔθεντο <span class="bibl">Il. 9.232</span>; <b class="b3">αὖλιν ἐσιέμεναι</b> to go to <b class="b2">roost</b>, of birds, <span class="bibl">Od.22.470</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span> 71</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>363</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>87</span>, <span class="bibl">Theoc.25.18</span>, <span class="bibl">Arat.1027</span>; αἰγινόμων <span class="title">AP</span>6.221 (Leon.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0393.png Seite 393]] ιδος, ἡ, Aufenthaltsort, Stall, Lager, bes. zum Uebernachten, H. h. Merc. 71; Theocr. 25, 18; αὖλιν θέσθαι, das Nachtlager aufschlagen, Il. 9, 232; von Vögeln, αὖλιν [[ἐσιέμεναι]], sich ins Nest zur Ruhe begeben, Od. 22, 470; Eur. Cycl. 365; αἰγινόμων Leon. Al. 12 (VI, 221) u. a. Sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:37, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὖλις Medium diacritics: αὖλις Low diacritics: αύλις Capitals: ΑΥΛΙΣ
Transliteration A: aûlis Transliteration B: aulis Transliteration C: aylis Beta Code: au)=lis

English (LSJ)

ιδος, ἡ,

   A tent or place for passing the night in, αὖλιν ἔθεντο Il. 9.232; αὖλιν ἐσιέμεναι to go to roost, of birds, Od.22.470, cf. h.Merc. 71, E.Cyc.363, Call.Dian.87, Theoc.25.18, Arat.1027; αἰγινόμων AP6.221 (Leon.).

German (Pape)

[Seite 393] ιδος, ἡ, Aufenthaltsort, Stall, Lager, bes. zum Uebernachten, H. h. Merc. 71; Theocr. 25, 18; αὖλιν θέσθαι, das Nachtlager aufschlagen, Il. 9, 232; von Vögeln, αὖλιν ἐσιέμεναι, sich ins Nest zur Ruhe begeben, Od. 22, 470; Eur. Cycl. 365; αἰγινόμων Leon. Al. 12 (VI, 221) u. a. Sp. D.