διακαλέομαι: Difference between revisions
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diakaleomai | |Transliteration C=diakaleomai | ||
|Beta Code=diakale/omai | |Beta Code=diakale/omai | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[urge on from all quarters]], <b class="b3">κυνορτικὸν σύριγμα δ</b>. by means of... S.<span class="title">Ichn.</span>167.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[llamar]], [[excitar]] (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros</i> S.<i>Fr</i>.314.173.<br /><b class="num">2</b> en sent. pas. [[ser denominado]], [[ser llamado]] τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503<br /><b class="num">•</b>[[ser llamado]], [[ser proclamado]] τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. <i>Inc.Unigen</i>.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ...</i> Cyr.Al.<i>Inc.Unigen</i>.679b. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[llamar]], [[excitar]] (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros</i> S.<i>Fr</i>.314.173.<br /><b class="num">2</b> en sent. pas. [[ser denominado]], [[ser llamado]] τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503<br /><b class="num">•</b>[[ser llamado]], [[ser proclamado]] τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. <i>Inc.Unigen</i>.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ...</i> Cyr.Al.<i>Inc.Unigen</i>.679b. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:36, 10 December 2020
English (LSJ)
A urge on from all quarters, κυνορτικὸν σύριγμα δ. by means of... S.Ichn.167.
Spanish (DGE)
1 llamar, excitar (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros S.Fr.314.173.
2 en sent. pas. ser denominado, ser llamado τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503
•ser llamado, ser proclamado τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. Inc.Unigen.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ... Cyr.Al.Inc.Unigen.679b.
