ὀχλοκρασία: Difference between revisions

From LSJ

κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
Line 9: Line 9:


Ochlocracy is synonymous in meaning and usage to the modern, informal term "mobocracy", which arose in the 18th century as a colloquial neologism.
Ochlocracy is synonymous in meaning and usage to the modern, informal term "mobocracy", which arose in the 18th century as a colloquial neologism.
==Translations==
{{trml
ar: حكومة الدهماء; ast: oclocracia; az: oxlokratiya; be: ахлакратыя; bg: охлокрация; br: oc'hlokratiezh; ca: oclocràcia; cs: ochlokracie; da: ochlokrati; de: Ochlokratie; el: οχλοκρατία; en: ochlocracy; es: oclocracia; et: ohlokraatia; fa: غوغاسالاری; fi: oklokratia; fr: ochlocratie; gl: oclocracia; he: אוכלוקרטיה; hr: ohlokracija; hu: ochlokrácia; hy: օխլոկրատիա; id: oklokrasi; it: oclocrazia; ja: 衆愚政治; ka: ოხლოკრატია; kk: охлократия; ko: 중우정치; mk: оклократија; nl: ochlocratie; no: oklokrati; oc: oclocracia; pl: ochlokracja; pt: oclocracia; ro: oclocrație; ru: охлократия; scn: carca; sh: ohlokracija; simple: mob rule; sl: ohlokracija; sr: охлократија; sv: pöbel; th: กฎหมู่; tl: oklokrasya; tr: oklokrasi; uk: охлократія; zh: 眾愚政治
|trtx=ar: حكومة الدهماء; ast: oclocracia; az: oxlokratiya; be: ахлакратыя; bg: охлокрация; br: oc'hlokratiezh; ca: oclocràcia; cs: ochlokracie; da: ochlokrati; de: Ochlokratie; el: οχλοκρατία; en: ochlocracy; es: oclocracia; et: ohlokraatia; fa: غوغاسالاری; fi: oklokratia; fr: ochlocratie; gl: oclocracia; he: אוכלוקרטיה; hr: ohlokracija; hu: ochlokrácia; hy: օխլոկրատիա; id: oklokrasi; it: oclocrazia; ja: 衆愚政治; ka: ოხლოკრატია; kk: охлократия; ko: 중우정치; mk: оклократија; nl: ochlocratie; no: oklokrati; oc: oclocracia; pl: ochlokracja; pt: oclocracia; ro: oclocrație; ru: охлократия; scn: carca; sh: ohlokracija; simple: mob rule; sl: ohlokracija; sr: охлократија; sv: pöbel; th: กฎหมู่; tl: oklokrasya; tr: oklokrasi; uk: охлократія; zh: 眾愚政治
}}

Revision as of 16:30, 10 September 2022

German (Pape)

[Seite 430] ἡ, Vermischung mit dem Pöbel, zw., vgl. Lob. Phryn. 526.

Greek Monolingual

ὀχλοκρασία, ἡ (Α)
(δ. γρφ.) βλ. οχλοκρατία.

Wikipedia EN

Ochlocracy (Greek: ὀχλοκρατία, romanized: okhlokratía; Latin: ochlocratia) or mob rule is the rule of government by mob or a mass of people, or, the intimidation of legitimate authorities. As a pejorative for majoritarianism, it is akin to the Latin phrase mobile vulgus, meaning "the fickle crowd", from which the English term "mob" originally was derived in the 1680s.

Ochlocracy is synonymous in meaning and usage to the modern, informal term "mobocracy", which arose in the 18th century as a colloquial neologism.

Translations

ar: حكومة الدهماء; ast: oclocracia; az: oxlokratiya; be: ахлакратыя; bg: охлокрация; br: oc'hlokratiezh; ca: oclocràcia; cs: ochlokracie; da: ochlokrati; de: Ochlokratie; el: οχλοκρατία; en: ochlocracy; es: oclocracia; et: ohlokraatia; fa: غوغاسالاری; fi: oklokratia; fr: ochlocratie; gl: oclocracia; he: אוכלוקרטיה; hr: ohlokracija; hu: ochlokrácia; hy: օխլոկրատիա; id: oklokrasi; it: oclocrazia; ja: 衆愚政治; ka: ოხლოკრატია; kk: охлократия; ko: 중우정치; mk: оклократија; nl: ochlocratie; no: oklokrati; oc: oclocracia; pl: ochlokracja; pt: oclocracia; ro: oclocrație; ru: охлократия; scn: carca; sh: ohlokracija; simple: mob rule; sl: ohlokracija; sr: охлократија; sv: pöbel; th: กฎหมู่; tl: oklokrasya; tr: oklokrasi; uk: охлократія; zh: 眾愚政治