σύνθωκος: Difference between revisions
From LSJ
Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synthokos | |Transliteration C=synthokos | ||
|Beta Code=su/nqwkos | |Beta Code=su/nqwkos | ||
|Definition=ον, <span class="sense" | |Definition=ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[σύνθακος]], <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>5.166b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">σύνθωκος, ὁ</b>, [[public seat]], <span class="bibl">Sophr.153</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 08:24, 12 December 2020
English (LSJ)
ον, A = σύνθακος, Jul. Or.5.166b. II Subst. σύνθωκος, ὁ, public seat, Sophr.153.
German (Pape)
[Seite 1025] = σύνθακος, Oenom. Euseb.
Greek (Liddell-Scott)
σύνθωκος: -ον, = σύνθακος, Οἰνόμαος ἐν Εὐσ. Εὐαγγ. Προπ. 223C. ΙΙ. κάθισμα, ἕδρα, «θῶκοι καὶ ὡς Σώφρων φησὶ σύνθωκοι» Πολυδ. Θ΄, 46.
Greek Monolingual
και σύνθακος, -ον, ΜΑ
1. παρακαθήμενος, συγκάθεδρος
2. το αρσ. ως ουσ. ὁ σύνθωκος
το κάθισμα, η έδρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + θῶκος / θᾶκος «έδρα, κάθισμα»].