banish: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
mNo edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[drive into exile]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλαύνειν]], [[ἀπελαύνειν]], [[ἐξελαύνεις ἐκβάλλειν]], [[ὠθεῖν]], [[ἐξωθεῖν]], [[διορίζειν]], [[ἐξορίζειν]], [[ἀπορρίπτειν]], [[ἀνδρηλατεῖν]], [[ἀποικίζειν]], [[prose|P.]] [[ἐξοικίζειν]], [[ὑπερορίζεις Aristophanes|Ar]]. and [[verse|V.]] [[ἀπωθεῖν]], [[verse|V.]] [[ῥίπτειν]], [[ἐκρίπτειν]]. | [[drive into exile]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλαύνειν]], [[ἀπελαύνειν]], [[ἐξελαύνεις ἐκβάλλειν]], [[ὠθεῖν]], [[ἐξωθεῖν]], [[διορίζειν]], [[ἐξορίζειν]], [[ἀπορρίπτειν]], [[ἀνδρηλατεῖν]], [[ἀποικίζειν]], [[prose|P.]] [[ἐξοικίζειν]], [[ὑπερορίζεις Aristophanes|Ar]]. and [[verse|V.]] [[ἀπωθεῖν]], [[verse|V.]] [[ῥίπτειν]], [[ἐκρίπτειν]]. | ||
Met. ([[get rid of a feeling]], etc.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπαλλάσσεσθαι]] (gen.), [[ἀπαλλάσσειν]] (acc.), [[παύεσθαι]] (gen.). | Met. ([[get rid of]] a [[feeling]], etc.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπαλλάσσεσθαι]] (gen.), [[ἀπαλλάσσειν]] (acc.), [[παύεσθαι]] (gen.). | ||
[[banish with another]]: [[verse|V.]] [[συνεξελαύνειν]] ([[τινά τινι]]). | [[banish with another]]: [[verse|V.]] [[συνεξελαύνειν]] ([[τινά τινι]]). | ||
Revision as of 12:36, 28 July 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
drive into exile: P. and V. ἐλαύνειν, ἀπελαύνειν, ἐξελαύνεις ἐκβάλλειν, ὠθεῖν, ἐξωθεῖν, διορίζειν, ἐξορίζειν, ἀπορρίπτειν, ἀνδρηλατεῖν, ἀποικίζειν, P. ἐξοικίζειν, Ar. and V. ἀπωθεῖν, V. ῥίπτειν, ἐκρίπτειν.
Met. (get rid of a feeling, etc.), P. and V. ἀπαλλάσσεσθαι (gen.), ἀπαλλάσσειν (acc.), παύεσθαι (gen.).
banish with another: V. συνεξελαύνειν (τινά τινι).
be banished: use also P. and V. φεύγω, φεύγειν, ἐκπίπτειν, V. ἀποξενοῦσθαι.
be banished with another: P. and V. συμφεύγειν (absol. or dat.).
