Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

double-faced: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
===adjective===
===adjective===
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διπλοῦς]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[δόλιος]]; see [[deceitful]].
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διπλοῦς]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[δόλιος]]; see [[deceitful]].
}}
{{trml
|trtx====[[two-faced]]===
Greek: [[διπρόσωπος]], [[διπλοπρόσωπος]], [[δίκωλο πινάκι]], [[δίκωλη καυκιά]]; Ancient Greek: [[διπρόσωπος]]; English: [[two-faced]], [[double-faced]], [[Janus-faced]]; French: [[fourbe]]; German: [[doppelgesichtig]], [[doppelzüngig]], [[falsch]]; Hebrew: דּוּ פַּרְצוּפִי; Icelandic: falskur, tvöfaldur; Ido: disimulanta; Italian: [[doppio]], [[bifronte]]; Persian: دورو; Polish: dwulicowy; Russian: [[двуликий]], [[двуличный]]; Scots: twafauld; Scottish Gaelic: dà-aodannach; Southern Altai: эки јӱстӱ; Swedish: falsk, lömsk, bakslug, opålitlig; Tagalog: doble-kara
}}
}}

Revision as of 11:44, 16 October 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for double-faced - Opens in new window

adjective

P. and V. διπλοῦς, Ar. and V. δόλιος; see deceitful.

Translations

two-faced

Greek: διπρόσωπος, διπλοπρόσωπος, δίκωλο πινάκι, δίκωλη καυκιά; Ancient Greek: διπρόσωπος; English: two-faced, double-faced, Janus-faced; French: fourbe; German: doppelgesichtig, doppelzüngig, falsch; Hebrew: דּוּ פַּרְצוּפִי; Icelandic: falskur, tvöfaldur; Ido: disimulanta; Italian: doppio, bifronte; Persian: دورو; Polish: dwulicowy; Russian: двуликий, двуличный; Scots: twafauld; Scottish Gaelic: dà-aodannach; Southern Altai: эки јӱстӱ; Swedish: falsk, lömsk, bakslug, opålitlig; Tagalog: doble-kara