διαφάδην: Difference between revisions

From LSJ

Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan

Menander, Monostichoi, 70
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diafadin
|Transliteration C=diafadin
|Beta Code=diafa/dhn
|Beta Code=diafa/dhn
|Definition=Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[openly]], ὀνειδίσαι Sol. ap. <span class="bibl">Arist. <span class="title">Ath.</span>12.5</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.23.56</span>.</span>
|Definition=Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[openly]], ὀνειδίσαι Sol. ap. <span class="bibl">Arist. <span class="title">Ath.</span>12.5</span>, cf. <span class="bibl">Alcm.23.56</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 00:40, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαφάδην Medium diacritics: διαφάδην Low diacritics: διαφάδην Capitals: ΔΙΑΦΑΔΗΝ
Transliteration A: diaphádēn Transliteration B: diaphadēn Transliteration C: diafadin Beta Code: diafa/dhn

English (LSJ)

Dor. -άδαν [φᾰ], Adv. A openly, ὀνειδίσαι Sol. ap. Arist. Ath.12.5, cf. Alcm.23.56.

German (Pape)

[Seite 609] od. διαφάνδην, offenbar, Poll. 6, 207, bei Bekker ἀναφανδόν.

Greek (Liddell-Scott)

διαφάδην: [φᾰ], ἐπίρρ., φανερῶς, Πολυδ. Β΄, 129, καὶ Δωρ. διαφάδαν, διαφάδαν τί τοι λέγω; Ἀλκμ. 5. 56, πρβλ. Κόντ. Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 334.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): dór. -άδαν Alcm.1.56

• Prosodia: [-ᾰ-]
adv. abiertamente λέγειν Alcm.l.c., ὀνειδίσαι Sol.25.1, cf. Poll.2.129, 6.208.

Greek Monolingual

διαφάδην επίρρ. (Α)
φανερά, δημόσια.