κοπρόω: Difference between revisions

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koproo
|Transliteration C=koproo
|Beta Code=kopro/w
|Beta Code=kopro/w
|Definition=fut. -ώσω Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>313</span>:—<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[befoul with dung]], κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>4.11.34</span>:—Pass., <b class="b3">κεκοπρῶσθαι, -ωμένος</b>, ib.<span class="bibl">29.18</span>.</span>
|Definition=fut. -ώσω Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>313</span>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[befoul with dung]], κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>4.11.34</span>:—Pass., <b class="b3">κεκοπρῶσθαι, -ωμένος</b>, ib.<span class="bibl">29.18</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:55, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοπρόω Medium diacritics: κοπρόω Low diacritics: κοπρόω Capitals: ΚΟΠΡΟΩ
Transliteration A: kopróō Transliteration B: koproō Transliteration C: koproo Beta Code: kopro/w

English (LSJ)

fut. -ώσω Sch.Ar.Pl.313:—A befoul with dung, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Arr.Epict.4.11.34:—Pass., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, ib.29.18.

German (Pape)

[Seite 1483] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit μινθόω. Uebh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18.

Greek (Liddell-Scott)

κοπρόω: μολύνω μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, αὐτόθι 18 καὶ 29.