κῴδιον: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />petite toison servant de couverture <i>ou</i> de tapis ; la toison | |btext=ου (τό) :<br />petite toison servant de couverture <i>ou</i> de tapis ; la toison d'or.<br />'''Étymologie:''' *κωΐδιον, dim. de [[κῶας]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1. | |elnltext=κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:45, 23 August 2022
English (LSJ)
τό, Dim. of κῶας, A sheepskin, fleece, Ar.Eq.400, Ra.1478, Pl. Prt.315d, Men.Sam.189, IG12.80.17, 11(2).287 A24 (Delos, iii B.C.), PPetr.2p.108 (iii B.C.), etc.; of the Golden Fleece, Luc.Gall.1. II Δῖον κ. ram's fleece used in purificatory ceremonies, Polem.Hist.87, 88.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petite toison servant de couverture ou de tapis ; la toison d'or.
Étymologie: *κωΐδιον, dim. de κῶας.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1.