πυρισπόρος: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → Melior amicus opibus in re turbida → In Schwierigkeiten ist ein Freund mehr wert als Geld
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyrisporos | |Transliteration C=pyrisporos | ||
|Beta Code=purispo/ros | |Beta Code=purispo/ros | ||
|Definition=ον,= foreg., <span class="title">PMag.Par.</span>1.596. <span class="sense"><span class="bld">II</span> proparox. | |Definition=ον,= foreg., <span class="title">PMag.Par.</span>1.596. <span class="sense"><span class="bld">II</span> proparox. [[πυρίσπορος]], [[ον]], [[gendered in fire]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>45.1</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>4.304</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:47, 1 January 2021
English (LSJ)
ον,= foreg., PMag.Par.1.596. II proparox. πυρίσπορος, ον, gendered in fire, Orph.H.45.1, Opp.C.4.304.
German (Pape)
[Seite 823] Feuer säend,? – πυρίσπορος, im Feuer gesäet, geboren, Opp. Cyn. 4, 304 Orph. Hymn. 44, 1. 51, 2.
Spanish
Greek Monolingual
-ον, Α
πυρίσπαρτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρι- (βλ. λ. πυρ) + -σπόρος (< σπόρος < σπείρω), πρβλ. φυτοσπόρος. Η παροξυτονία προσδίδει στη λ. ενεργητική σημασία].
