τραχώδης: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trachodis
|Transliteration C=trachodis
|Beta Code=traxw/dhs
|Beta Code=traxw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of rough nature]], v. l. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>549b14</span>, interpol. in Dsc.3.13.</span>
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of rough nature]], [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>549b14</span>, interpol. in Dsc.3.13.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''τρᾱχώδης:''' суровый (Arst. - v. l. к [[τραχύς]]).
|elrutext='''τρᾱχώδης:''' суровый (Arst. - [[varia lectio|v.l.]] к [[τραχύς]]).
}}
}}

Revision as of 12:05, 9 January 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾱχώδης Medium diacritics: τραχώδης Low diacritics: τραχώδης Capitals: ΤΡΑΧΩΔΗΣ
Transliteration A: trachṓdēs Transliteration B: trachōdēs Transliteration C: trachodis Beta Code: traxw/dhs

English (LSJ)

ες, A of rough nature, v.l. in Arist.HA549b14, interpol. in Dsc.3.13.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾱχώδης: -ες, ὁ ἔχων τραχεῖαν φύσιν, τραχὺς τὴν φύσιν, διάφ. γραφ. παρ’ Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 17, 8, Θεοφρ. π. Λίθων 400, Διοσκ. 3. 13 (15).

Greek Monolingual

και ιων. τ. τρηχώδης, -ῶδες, Α τραχύς
αυτός που είναι από τη φύση του τραχύς.

Russian (Dvoretsky)

τρᾱχώδης: суровый (Arst. - v.l. к τραχύς).