τόνωσις: Difference between revisions
From LSJ
Εὔτακτον εἶναι τἀλλότρια δειπνοῦντα δεῖ → Modestia est servanda cenanti foris → Sich fügen muss, wer fremdes Eigentum verzehrt
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<b class="b2">'([\w]+)'<\/b>" to "'$1'") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tonosis | |Transliteration C=tonosis | ||
|Beta Code=to/nwsis | |Beta Code=to/nwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[strengthening]], [[bracing]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>1.3</span>; τοῦ βρέφους <span class="bibl">Sor.1.95</span>; <b class="b3">τοῦ πνεύματος</b> ib.<span class="bibl">108</span>; [[activity]], [[force]], Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.24.19</span>: abs., | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[strengthening]], [[bracing]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>1.3</span>; τοῦ βρέφους <span class="bibl">Sor.1.95</span>; <b class="b3">τοῦ πνεύματος</b> ib.<span class="bibl">108</span>; [[activity]], [[force]], Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.24.19</span>: abs., '[[tone]]', Apollon. ap. <span class="bibl">Orib.7.19.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[vehemence]] in rhetoric, τονώσεις καὶ περιπαθήσεις <span class="bibl">Ph.1.158</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[accentuation]], <span class="bibl">Eust.341.21</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 18:11, 3 February 2021
English (LSJ)
εως, ἡ, A strengthening, bracing, Aret.CD1.3; τοῦ βρέφους Sor.1.95; τοῦ πνεύματος ib.108; activity, force, Ruf. ap. Orib.8.24.19: abs., 'tone', Apollon. ap. Orib.7.19.1. 2 vehemence in rhetoric, τονώσεις καὶ περιπαθήσεις Ph.1.158. II accentuation, Eust.341.21.
German (Pape)
[Seite 1127] ἡ, das Spannen, Anstrengen, Sp., bes. das Verstärken des Tons, oder das Setzen des Tons od. Tonzeichens, das Betonen, Accentniren, Gramm.
Greek (Liddell-Scott)
τόνωσις: -εως, ἡ, ἔντασις, ἐνίσχυσις, Ἀρετ. Χρον. Νούσ. Θεραπ. 1. 3, Φίλων, κλπ. ΙΙ. τονισμός, τονώσεως διαφόρου Εὐστ. 341. 21.
