ὄβδη: Difference between revisions

From LSJ

ἐκ τῆς θαλάττης ἅπασα ὑμῖν ἤρτηται σωτηρίαyour safety altogether depends upon the sea

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "</span> ;" to "</span>;")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ovdi
|Transliteration C=ovdi
|Beta Code=o)/bdh
|Beta Code=o)/bdh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄψις]], μούσῃσι γὰρ ἦλθον ἐς ὄβδην (or [[ἐσόβδην]] as Schn.) <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>522</span> ; [[ἐσόβδην]] and [[ὄβδην]] are cited by <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>198.7</span> ; <b class="b3">ποιεῖσθαι τὴν ἀπογραφὴν εἰσόβδην</b>, = [[palam]], [[in propatulo]], <span class="title">CIG</span>(add.) <span class="bibl">3641b42</span> (Lampsacus).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄψις]], μούσῃσι γὰρ ἦλθον ἐς ὄβδην (or [[ἐσόβδην]] as Schn.) <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>522</span>; [[ἐσόβδην]] and [[ὄβδην]] are cited by <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>198.7</span>; <b class="b3">ποιεῖσθαι τὴν ἀπογραφὴν εἰσόβδην</b>, = [[palam]], [[in propatulo]], <span class="title">CIG</span>(add.) <span class="bibl">3641b42</span> (Lampsacus).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:56, 22 May 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄβδη Medium diacritics: ὄβδη Low diacritics: όβδη Capitals: ΟΒΔΗ
Transliteration A: óbdē Transliteration B: obdē Transliteration C: ovdi Beta Code: o)/bdh

English (LSJ)

ἡ, A = ὄψις, μούσῃσι γὰρ ἦλθον ἐς ὄβδην (or ἐσόβδην as Schn.) Call.Fr.522; ἐσόβδην and ὄβδην are cited by A.D.Adv.198.7; ποιεῖσθαι τὴν ἀπογραφὴν εἰσόβδην, = palam, in propatulo, CIG(add.) 3641b42 (Lampsacus).

German (Pape)

[Seite 289] ἡ, = ὄψις, nur bei alexandrinischen Dichtern, im acc. ὄβδην u. ἐςόβδην, im Angesicht, coram, s. Lob. parall. 155.

Greek (Liddell-Scott)

ὄβδη: ἡ, = ὄψις, μόνον ἐν Ἀποσπάσματι τοῦ Καλλιμ. (παρ’ Ἡρῳδιανῷ π. μον. λέξ. 28. 5, Ἐτυμ. Μέγ. 612. 64), μούσῃσι γὰρ ἦλθον ἐς ὄβδην· - οἱ Γραμμ. μνημονεύουσιν ἐσόβδην ὡς ἐπίρρ., ἴδε Ἀπολλ. ἐν Α. Β. 611, πρβλ. 942· καὶ τὸ ἐπίρρ. τοῦτο ἀπαντᾷ ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. (προσθ.) 3641b. 42, ποιεῖσθαι τὴν ἀπογραφὴν εἰσόβδην, φανερῶς, ἐν φανερῷ.