ὑπόχειρ: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(po/xeir | |Beta Code=u(po/xeir | ||
|Definition=ὁ, ἡ, = [[ὑποχείριος]] ([[under the hand]], [[in hand]], [[under hand]], [[under control]], [[under command]], [[subject]], [[into one's power]], [[well in hand]], [[in the power]], [[in captivity]]), S. ''El.'' 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα). | |Definition=ὁ, ἡ, = [[ὑποχείριος]] ([[under the hand]], [[in hand]], [[under hand]], [[under control]], [[under command]], [[subject]], [[into one's power]], [[well in hand]], [[in the power]], [[in captivity]]), S. ''El.'' 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=(ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[ὑποχείριος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα). | |lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 18:25, 2 October 2022
English (LSJ)
ὁ, ἡ, = ὑποχείριος (under the hand, in hand, under hand, under control, under command, subject, into one's power, well in hand, in the power, in captivity), S. El. 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα).
French (Bailly abrégé)
(ὁ, ἡ)
c. ὑποχείριος.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα).
Greek Monolingual
-ος, ὁ, ἡ, Α
υποχείριος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + -χειρ (< χείρ, χειρός), πρβλ. ὑπέρ-χειρ].
Greek Monotonic
ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = το επόμ., σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
ὑπόχειρ: adj. Soph. = ὑποχείριος.
