ἀγρόθι: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "Πολυδ" to "Πολυδ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
 
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)gro/qi
|Beta Code=a)gro/qi
|Definition=Adv. [[in the country]], Call. ''Cer.'' 136, Poll. 9.12.
|Definition=Adv. [[in the country]], Call. ''Cer.'' 136, Poll. 9.12.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[en el campo]] φέρε δ' ἀ. νόστιμα πάντα Call.<i>Cer</i>.135, cf. Poll.9.12, Hdn.Gr.1.501, Sch.Er.<i>Il</i>.14.114b.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγρόθῐ''': ἐπίρρ, ἐν τοῖς ἀγροῖς Καλλ. Δήμ. 136, Πολυδ. 9, 12.
|lstext='''ἀγρόθῐ''': ἐπίρρ, ἐν τοῖς ἀγροῖς Καλλ. Δήμ. 136, Πολυδ. 9, 12.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[en el campo]] φέρε δ' ἀ. νόστιμα πάντα Call.<i>Cer</i>.135, cf. Poll.9.12, Hdn.Gr.1.501, Sch.Er.<i>Il</i>.14.114b.
}}
}}

Latest revision as of 16:10, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγρόθι Medium diacritics: ἀγρόθι Low diacritics: αγρόθι Capitals: ΑΓΡΟΘΙ
Transliteration A: agróthi Transliteration B: agrothi Transliteration C: agrothi Beta Code: a)gro/qi

English (LSJ)

Adv. in the country, Call. Cer. 136, Poll. 9.12.

Spanish (DGE)

adv. en el campo φέρε δ' ἀ. νόστιμα πάντα Call.Cer.135, cf. Poll.9.12, Hdn.Gr.1.501, Sch.Er.Il.14.114b.

German (Pape)

[Seite 24] auf dem Lande, nachhom. Dichter.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγρόθῐ: ἐπίρρ, ἐν τοῖς ἀγροῖς Καλλ. Δήμ. 136, Πολυδ. 9, 12.