δειρόπαις: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab

Menander, Monostichoi, 508
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=deiropais
|Transliteration C=deiropais
|Beta Code=deiro/pais
|Beta Code=deiro/pais
|Definition=αιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[producing young by the neck]], as weasels were supposed to do, Lyc.843.</span>
|Definition=αιδος, ὁ, ἡ, [[producing young by the neck]], as weasels were supposed to do, Lyc.843.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 21:50, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δειρόπαις Medium diacritics: δειρόπαις Low diacritics: δειρόπαις Capitals: ΔΕΙΡΟΠΑΙΣ
Transliteration A: deirópais Transliteration B: deiropais Transliteration C: deiropais Beta Code: deiro/pais

English (LSJ)

αιδος, ὁ, ἡ, producing young by the neck, as weasels were supposed to do, Lyc.843.

German (Pape)

[Seite 541] ἡ, Gorgo, durch den Hals gebärend, Lycophr. 843.

Greek (Liddell-Scott)

δειρόπαις: -αιδος, ὁ, ἡ, ὁ γεννῶν ἐκ τοῦ τραχήλου, ὡς ὑπετίθετο περὶ τῆς γαλῆς καὶ τῆς Γοργοῦς, Λυκόφρ. 843.

Spanish (DGE)

-παιδος que da a luz por la garganta de la comadreja, Lyc.843.

Greek Monolingual

δειρόπαις (-αιδος), η (Α)
αυτή που γεννάει από τον τράχηλο (όπως πιστευόταν για τις νυφίτσες και τη Γοργώ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < δειρή + παις].