κλεπτίσκος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein

Menander, Monostichoi, 401
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kleptiskos
|Transliteration C=kleptiskos
|Beta Code=klepti/skos
|Beta Code=klepti/skos
|Definition=ὁ, Dim. of [[κλέπτης]], <span class="bibl">Eup.420</span>.
|Definition=ὁ, ''Dim. of'' [[κλέπτης]], Eup.420.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλεπτίσκος Medium diacritics: κλεπτίσκος Low diacritics: κλεπτίσκος Capitals: ΚΛΕΠΤΙΣΚΟΣ
Transliteration A: kleptískos Transliteration B: kleptiskos Transliteration C: kleptiskos Beta Code: klepti/skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of κλέπτης, Eup.420.

German (Pape)

[Seite 1449] ὁ, dim. zu κλέπτης, Eupol. Poll. 8, 34 nach Bekker.

Greek (Liddell-Scott)

κλεπτίσκος: ὁ, ὑποκ. τοῦ κλέπτης, μικρὸς κλέπτης, «κλεφτάκι» Πολυδ. Η΄, 34, ἴδε κλεπτίστατος.

Greek Monolingual

κλεπτίσκος, ὁ (Α)
(υποκορ. του κλέπτης) κλεφταράκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλέπτης + υποκορ. κατάλ. -ίσκος, πρβλ. δικτατορ-ίσκος, υπαλληλίσκος].